L\u2019AGENCE JUIVE POUR ISRA\u00cbL ACCUEILLE:<\/h2><\/div>![](\"https:\/\/archive.imap.org.il\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/medex_sm_heart.png\" "\\"medex_sm_heart\\"")
<\/span><\/div>SALON ALYAH DES M\u00c9decins<\/h1><\/div>Dimanche 3 Mai \u2022 10:00-18:00 \u2022 Paris<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div>Inscrivez-vous ici!<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>![](\"https:\/\/archive.imap.org.il\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/frenchdr-1-400x464-1.png\" "\\"frenchdr-1-400×464\\"")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Bienvenue au salon du MedEx France – votre tremplin vers la licence m\u00e9dicale en Isra\u00ebl! Elle s’engage \u00e0 \u00e9liminer plusieurs obstacles qu\u2019ils soient professionnels, logistiques ou sociaux, auxquels les futurs Olim peuvent \u00eatre confront\u00e9s.<\/p>\n<\/div>
Le MedEx est un \u00e9v\u00e9nement incontournable pour les m\u00e9decins envisageant de faire leur Alyah!<\/h2><\/div>Cet \u00e9v\u00e9nement unique offre la possibilit\u00e9 aux m\u00e9decins de rencontrer les repr\u00e9sentants du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 isra\u00e9lien pour commencer le processus de reconnaissance de la licence, de passer des entretiens pour l\u2019emploi avec les caisses de sant\u00e9 isra\u00e9liennes (Koupot Holim) et les h\u00f4pitaux, de r\u00e9seauter avec une communaut\u00e9 d\u2019individus partageant les m\u00eames id\u00e9es, de discuter avec des repr\u00e9sentants du minist\u00e8re de l\u2019Alyah et de l\u2019Int\u00e9gration et de la direction des m\u00e9decins olim, et bien plus encore \u2013 le tout sous le m\u00eame toit.<\/p>\n
Vous envisagez de faire votre Alyah ? MedEx peut vous offrir encore plus de services. Vous aurez l\u2019occasion de rencontrer des employeurs potentiels isra\u00e9liens et de discuter des aspects financiers li\u00e9s \u00e0 l\u2019Alyah.<\/p>\n<\/div>
Inscrivez-vous ici!<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Le MedEx est l\u2019\u00e9v\u00e9nement incontournable pour les m\u00e9decins envisageant leur Alyah !<\/h2><\/div><\/i><\/div>D\u00e9marrer la proc\u00e9dure de demande de licence!<\/h4><\/div><\/div>Acc\u00e9l\u00e9rez le processus de reconnaissance de votre licence en \u00e9conomisant du temps<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Salon de l'emploi<\/h4><\/div><\/div>Trouvez un emploi avant votre Alyah! Les centres m\u00e9dicaux isra\u00e9liens s\u2019entretiendront avec vous.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9<\/h4><\/div><\/div>Rencontrez en personne l\u2019Association M\u00e9dicale Isra\u00e9lienne pour entamer le processus de reconnaissance de votre sp\u00e9cialit\u00e9 m\u00e9dicale.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Notariez vos documents<\/h4><\/div><\/div>\nUn notaire isra\u00e9lien certifiera sur place vos documents. Apportez vos originaux avec vous! (Service payant)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Seuls les m\u00e9decins qui pr\u00e9voient de faire leur Alyah dans les deux prochaines ann\u00e9es sont autoris\u00e9s \u00e0 ouvrir leur dossier de demande de licence m\u00e9dicale sur place pendant le MedEx, lors de rendez-vous individuels.<\/strong> Des repr\u00e9sentants du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 isra\u00e9lien et les conseillers IMAP seront disponibles pour vous guider tout au long du processus et pour s’assurer que toutes vos questions, personnelles ou professionnelles, obtiennent une r\u00e9ponse. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9, assurez-vous de vous inscrire \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement et vous recevrez un e-mail de suivi plus tard pour vous inscrire \u00e0 un cr\u00e9neau horaire de rendez-vous individuel.<\/p>\nVous vous posez des questions sur l\u2019arm\u00e9e ? Cliquez ici<\/a> pour plus d\u2019informations.<\/p>\n<\/div>VEUILLEZ NOTER:<\/strong> <\/span>Lors de votre rendez-vous, vous pourrez ouvrir un dossier aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, mais vous ne recevrez pas la licence m\u00e9dicale sur place. Votre licence ne peut \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e QU’APR\u00c8S avoir r\u00e9alis\u00e9 votre Alyah et \u00eatre devenu citoyen isra\u00e9lien.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>Documents requis pour la demande de la licence m\u00e9dicale<\/h2><\/div>Les rendez-vous de licence du MedEx sont disponibles pour les m\u00e9decins qui pr\u00e9voient de faire leur Alyah d\u2019ici 2027. Si cela vous concerne, merci de vous tourner vers l\u2019\u00e9quipe IMAP pour demander un rdv individuel d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent (r\u00e9servation obligatoire du rdv et places limit\u00e9es): medpro@nbn.org.il<\/a>. Si vous souhaitez pr\u00e9senter vos documents au MedEx, cliquez ici pour obtenir \u00e0 la liste d\u00e9taill\u00e9e des documents que vous devez apporter.<\/p>\nIl est essentiel de venir \u00e0 ce rendez-vous avec votre passeport et vos documents originaux.<\/strong><\/p>\nSelon les recommandations du minist\u00e8re de la sant\u00e9 isra\u00e9lien, les documents n\u00e9cessaires doivent \u00eatre certifi\u00e9s conformes \u00e0 l\u2019original par un notaire isra\u00e9lien<\/b>, (soit par le Consulat d\u2019Isra\u00ebl en France ou soit apostill\u00e9es) . Et les documents non r\u00e9dig\u00e9s d\u2019origine en h\u00e9breu ou en anglais, doivent \u00eatre traduits en h\u00e9breu par un notaire isra\u00e9lien<\/b> (ou traducteur isra\u00e9lien agr\u00e9\u00e9) ma\u00eetrisant l\u2019h\u00e9breu et la langue d\u2019origine.<\/p>\n
Il est extr\u00eamement important de pr\u00e9parer votre documentation \u00e0 l\u2019avance, et nous sommes l\u00e0 pour vous aider ! Si vous avez des questions, veuillez contacter medpro@nbn.org.il<\/a>. Nous vous demandons \u00e9galement de remplir ce formulaire avant le MedEx afin de faciliter le processus sur place.<\/p>\nApr\u00e8s votre inscription au MedEx, vous serez invit\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union de pr\u00e9paration sur Zoom. Faites de votre mieux pour y assister.<\/p>\n<\/div>
documents requis pour la reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9<\/h2><\/div>Veuillez commencer le processus et t\u00e9l\u00e9charger vos documents avant le MedEx \u00e0 l\u2019aide de ce guide<\/a> et du portail IMA<\/a>. Selon les recommandations de l\u2019Association M\u00e9dicale Isra\u00e9lienne, les documents non r\u00e9dig\u00e9s en h\u00e9breu ou en anglais, doivent \u00eatre traduits en h\u00e9breu par un traducteur officiel local et ces traductions doivent \u00eatre notari\u00e9es<\/strong> (pas n\u00e9cessairement par un notaire isra\u00e9lien).<\/p>\nNous vous invitons \u00e9galement \u00e0 assister \u00e0 une s\u00e9ance d\u2019information sur la demande de reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9 lors du MedEx, puis vous pourrez compl\u00e9ter cette partie du processus par la suite. Le personnel d\u2019IMAP sera disponible sur place pour vous aider \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la demande de reconnaissance de sp\u00e9cialit\u00e9.<\/p>\n<\/div>
faire traduire ses documents<\/h2><\/div>Le jour du MedEx b\u00e9n\u00e9ficiez du service d\u2019un notaire isra\u00e9lien francophone qui pourra se charger du service de traduction (payant- Les tarifs sont r\u00e9glement\u00e9s par le minist\u00e8re de la Justice Isra\u00e9lien).<\/p>\n
Vous pouvez toujours passer par les services d\u2019une agence de traduction, reconnue par le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 Isra\u00e9lien : \u00ab Hever Translations<\/a> \u00bb. Vous pourrez b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une r\u00e9duction de -15% avec le code promo \u00abNEFESHB26\u00bb<\/strong>. Si vous ne disposez pas de num\u00e9ro de Teudat Zeut pour vous inscrire au site internet veuillez renseigner le champs ID Number par : 512892126.<\/p>\nLa prise de contact avec l\u2019organisme de traduction s\u2019effectuera par le participant lui-m\u00eame, nous n\u2019en prenons pas la responsabilit\u00e9. Il existe d\u2019autres organismes de traduction sur le march\u00e9, vous \u00eates libre de vous diriger vers le service de votre choix.<\/p>\n
Gardez le re\u00e7u de la traduction de vos documents, afin de b\u00e9n\u00e9ficier du remboursement par le Minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9gration apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 votre Alyah \u2013 sous r\u00e9serve d\u2019\u00e9tude de votre demande.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
L\u2019AGENCE JUIVE POUR ISRA\u00cbL ACCUEILLE:<\/h2><\/div><\/span><\/div>SALON ALYAH DES M\u00c9decins<\/h1><\/div>Dimanche 3 Mai \u2022 10:00-18:00 \u2022 Paris<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div>Inscrivez-vous ici!<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>FAQ<\/h2><\/div><\/div><\/div>Documents requis pour la demande de la licence m\u00e9dicale<\/h3><\/div><\/i><\/i><\/span>Dois-je simplement attendre de m'occuper de tout cela apr\u00e8s avoir fait l\u2019Alyah?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Le processus prendra du temps, peut-\u00eatre quelques mois. Si vous souhaitez commencer \u00e0 travailler d\u00e8s que possible, vous devriez commencer le processus maintenant avant de faire l\u2019Alyah. De plus, une fois en Isra\u00ebl, vous devrez vous d\u00e9placer de bureau en bureau et n’aurez pas la possibilit\u00e9 de faire tout cela en m\u00eame temps. Le MedEx est le seul endroit au monde o\u00f9 vous aurez la possibilit\u00e9 de tout faire en un seul endroit !<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Si je fais l\u2019Alyah en 2027 ou plus tard, dois-je participer au MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Les rendez-vous MedEx concernant la licence, sont disponibles pour les m\u00e9decins, pr\u00e9voyant de faire Aliyah en 2025 ou 2026. Mais tous les professionnels de la sant\u00e9 envisageant l\u2019Alyah \u00e0 n\u2019importe quel moment sont les bienvenus. Si vous avez des questions, envoyez-nous un courriel \u00e0 medpro@nbn.org.il.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>J'habite loin du lieu o\u00f9 se tient le MedEx, cela vaut-il la peine de faire le voyage?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Vous seul pouvez prendre cette d\u00e9cision. Cependant, l’ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 New-York, des Olim venant de plus de 19 \u00c9tats d\u2019Am\u00e9rique du Nord et du Canada ont fait le voyage juste pour assister au MedEx, et nous croyons que cela en valait la peine ! Le salon du MedEx vous fera gagner du temps, de l’argent et vous \u00e9vitera bien des tracas !<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Dois-je vraiment obtenir ma licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Vous seul pouvez prendre cette d\u00e9cision. Avoir une licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne vous offre de meilleures options d\u2019emploi et la possibilit\u00e9 de vous identifier l\u00e9galement en tant que membre agr\u00e9\u00e9 dans votre domaine en Isra\u00ebl. M\u00eame si vous envisagez de changer d\u2019orientation, par exemple, en travaillant dans le secteur des biotechnologies, nous vous encourageons \u00e0 demander votre licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Puis-je assister au MedEx au nom de mon conjoint\/ami\/enfant?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Si votre conjoint(e)\/ami(e)\/enfant ne peut pas assister \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement, vous pouvez pr\u00e9senter des documents en leur nom lors du MedEx, bien qu’il soit bien s\u00fbr recommand\u00e9 qu’ils y assistent eux-m\u00eames. Veuillez apporter une d\u00e9claration sign\u00e9e indiquant que vous avez l’autorisation de pr\u00e9senter leurs documents en leur nom. Il est \u00e9vident que le salon de l’emploi ne sera pas pertinent si vous repr\u00e9sentez quelqu’un d’autre.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Combien de temps devrais-je pr\u00e9voir sur place lors du MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Cela d\u00e9pend de chaque personne. Cependant, si vous avez un rendez-vous avec le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 Isra\u00e9lien et pr\u00e9voyez de profiter au maximum du salon, vous devriez pr\u00e9voir d’y rester 2 \u00e0 3 heures. Si vous pr\u00e9voyez simplement de venir pour votre rendez-vous, vous devriez \u00eatre l\u00e0 pendant environ une heure.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Devrais-je apporter mon CV lors du MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Absolument ! Vous devriez \u00e9galement l’avoir pr\u00eat en format \u00e9lectronique afin de pouvoir l’envoyer par courriel. De plus, dans les semaines pr\u00e9c\u00e9dant le MedEx, vous aurez l’opportunit\u00e9 d’envoyer directement votre CV \u00e0 des employeurs qui auront des repr\u00e9sentants pr\u00e9sents lors de l’\u00e9v\u00e9nement.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>J'ai d'autres questions li\u00e9es \u00e0 l'Aliyah et j'ai besoin d'aide sur d'autres sujets. Des ressources et des conseillers seront-ils disponibles \u00e0 MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Oui ! Il y aura sur place un personnel complet de l\u2019Agence Juive pour Isra\u00ebl, disponible pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Y a-t-il des frais pour assister \u00e0 MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>L’inscription au MedEx est gratuite. Cependant, il y a des frais associ\u00e9s \u00e0 l’utilisation des services de notaire. L’une des principales raisons d’assister au MedEx est de profiter des services d’authentification fournis sur place par un notaire isra\u00e9lien. Les frais seront d\u2019un montant forfaitaire de 300 \u20ac payable par esp\u00e8ces ou carte bleue, directement aupr\u00e8s du service de notaire. Cliquez ici<\/u> pour comprendre quels documents n\u00e9cessitent une notarisation. Un remboursement peut \u00eatre possible via le Misrad Haklita apr\u00e8s votre Alyah, les d\u00e9tails vous seront fournis lors du MedEx.<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>SALON ALYAH DES M\u00c9decins<\/h1><\/div>Dimanche 3 Mai \u2022 10:00-18:00 \u2022 Paris<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div>Inscrivez-vous ici!<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Bienvenue au salon du MedEx France – votre tremplin vers la licence m\u00e9dicale en Isra\u00ebl! Elle s’engage \u00e0 \u00e9liminer plusieurs obstacles qu\u2019ils soient professionnels, logistiques ou sociaux, auxquels les futurs Olim peuvent \u00eatre confront\u00e9s.<\/p>\n<\/div>
Le MedEx est un \u00e9v\u00e9nement incontournable pour les m\u00e9decins envisageant de faire leur Alyah!<\/h2><\/div>Cet \u00e9v\u00e9nement unique offre la possibilit\u00e9 aux m\u00e9decins de rencontrer les repr\u00e9sentants du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 isra\u00e9lien pour commencer le processus de reconnaissance de la licence, de passer des entretiens pour l\u2019emploi avec les caisses de sant\u00e9 isra\u00e9liennes (Koupot Holim) et les h\u00f4pitaux, de r\u00e9seauter avec une communaut\u00e9 d\u2019individus partageant les m\u00eames id\u00e9es, de discuter avec des repr\u00e9sentants du minist\u00e8re de l\u2019Alyah et de l\u2019Int\u00e9gration et de la direction des m\u00e9decins olim, et bien plus encore \u2013 le tout sous le m\u00eame toit.<\/p>\n
Vous envisagez de faire votre Alyah ? MedEx peut vous offrir encore plus de services. Vous aurez l\u2019occasion de rencontrer des employeurs potentiels isra\u00e9liens et de discuter des aspects financiers li\u00e9s \u00e0 l\u2019Alyah.<\/p>\n<\/div>
Inscrivez-vous ici!<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Le MedEx est l\u2019\u00e9v\u00e9nement incontournable pour les m\u00e9decins envisageant leur Alyah !<\/h2><\/div><\/i><\/div>D\u00e9marrer la proc\u00e9dure de demande de licence!<\/h4><\/div><\/div>Acc\u00e9l\u00e9rez le processus de reconnaissance de votre licence en \u00e9conomisant du temps<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Salon de l'emploi<\/h4><\/div><\/div>Trouvez un emploi avant votre Alyah! Les centres m\u00e9dicaux isra\u00e9liens s\u2019entretiendront avec vous.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9<\/h4><\/div><\/div>Rencontrez en personne l\u2019Association M\u00e9dicale Isra\u00e9lienne pour entamer le processus de reconnaissance de votre sp\u00e9cialit\u00e9 m\u00e9dicale.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Notariez vos documents<\/h4><\/div><\/div>\nUn notaire isra\u00e9lien certifiera sur place vos documents. Apportez vos originaux avec vous! (Service payant)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Seuls les m\u00e9decins qui pr\u00e9voient de faire leur Alyah dans les deux prochaines ann\u00e9es sont autoris\u00e9s \u00e0 ouvrir leur dossier de demande de licence m\u00e9dicale sur place pendant le MedEx, lors de rendez-vous individuels.<\/strong> Des repr\u00e9sentants du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 isra\u00e9lien et les conseillers IMAP seront disponibles pour vous guider tout au long du processus et pour s’assurer que toutes vos questions, personnelles ou professionnelles, obtiennent une r\u00e9ponse. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9, assurez-vous de vous inscrire \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement et vous recevrez un e-mail de suivi plus tard pour vous inscrire \u00e0 un cr\u00e9neau horaire de rendez-vous individuel.<\/p>\nVous vous posez des questions sur l\u2019arm\u00e9e ? Cliquez ici<\/a> pour plus d\u2019informations.<\/p>\n<\/div>VEUILLEZ NOTER:<\/strong> <\/span>Lors de votre rendez-vous, vous pourrez ouvrir un dossier aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, mais vous ne recevrez pas la licence m\u00e9dicale sur place. Votre licence ne peut \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e QU’APR\u00c8S avoir r\u00e9alis\u00e9 votre Alyah et \u00eatre devenu citoyen isra\u00e9lien.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>Documents requis pour la demande de la licence m\u00e9dicale<\/h2><\/div>Les rendez-vous de licence du MedEx sont disponibles pour les m\u00e9decins qui pr\u00e9voient de faire leur Alyah d\u2019ici 2027. Si cela vous concerne, merci de vous tourner vers l\u2019\u00e9quipe IMAP pour demander un rdv individuel d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent (r\u00e9servation obligatoire du rdv et places limit\u00e9es): medpro@nbn.org.il<\/a>. Si vous souhaitez pr\u00e9senter vos documents au MedEx, cliquez ici pour obtenir \u00e0 la liste d\u00e9taill\u00e9e des documents que vous devez apporter.<\/p>\nIl est essentiel de venir \u00e0 ce rendez-vous avec votre passeport et vos documents originaux.<\/strong><\/p>\nSelon les recommandations du minist\u00e8re de la sant\u00e9 isra\u00e9lien, les documents n\u00e9cessaires doivent \u00eatre certifi\u00e9s conformes \u00e0 l\u2019original par un notaire isra\u00e9lien<\/b>, (soit par le Consulat d\u2019Isra\u00ebl en France ou soit apostill\u00e9es) . Et les documents non r\u00e9dig\u00e9s d\u2019origine en h\u00e9breu ou en anglais, doivent \u00eatre traduits en h\u00e9breu par un notaire isra\u00e9lien<\/b> (ou traducteur isra\u00e9lien agr\u00e9\u00e9) ma\u00eetrisant l\u2019h\u00e9breu et la langue d\u2019origine.<\/p>\n
Il est extr\u00eamement important de pr\u00e9parer votre documentation \u00e0 l\u2019avance, et nous sommes l\u00e0 pour vous aider ! Si vous avez des questions, veuillez contacter medpro@nbn.org.il<\/a>. Nous vous demandons \u00e9galement de remplir ce formulaire avant le MedEx afin de faciliter le processus sur place.<\/p>\nApr\u00e8s votre inscription au MedEx, vous serez invit\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union de pr\u00e9paration sur Zoom. Faites de votre mieux pour y assister.<\/p>\n<\/div>
documents requis pour la reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9<\/h2><\/div>Veuillez commencer le processus et t\u00e9l\u00e9charger vos documents avant le MedEx \u00e0 l\u2019aide de ce guide<\/a> et du portail IMA<\/a>. Selon les recommandations de l\u2019Association M\u00e9dicale Isra\u00e9lienne, les documents non r\u00e9dig\u00e9s en h\u00e9breu ou en anglais, doivent \u00eatre traduits en h\u00e9breu par un traducteur officiel local et ces traductions doivent \u00eatre notari\u00e9es<\/strong> (pas n\u00e9cessairement par un notaire isra\u00e9lien).<\/p>\nNous vous invitons \u00e9galement \u00e0 assister \u00e0 une s\u00e9ance d\u2019information sur la demande de reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9 lors du MedEx, puis vous pourrez compl\u00e9ter cette partie du processus par la suite. Le personnel d\u2019IMAP sera disponible sur place pour vous aider \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la demande de reconnaissance de sp\u00e9cialit\u00e9.<\/p>\n<\/div>
faire traduire ses documents<\/h2><\/div>Le jour du MedEx b\u00e9n\u00e9ficiez du service d\u2019un notaire isra\u00e9lien francophone qui pourra se charger du service de traduction (payant- Les tarifs sont r\u00e9glement\u00e9s par le minist\u00e8re de la Justice Isra\u00e9lien).<\/p>\n
Vous pouvez toujours passer par les services d\u2019une agence de traduction, reconnue par le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 Isra\u00e9lien : \u00ab Hever Translations<\/a> \u00bb. Vous pourrez b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une r\u00e9duction de -15% avec le code promo \u00abNEFESHB26\u00bb<\/strong>. Si vous ne disposez pas de num\u00e9ro de Teudat Zeut pour vous inscrire au site internet veuillez renseigner le champs ID Number par : 512892126.<\/p>\nLa prise de contact avec l\u2019organisme de traduction s\u2019effectuera par le participant lui-m\u00eame, nous n\u2019en prenons pas la responsabilit\u00e9. Il existe d\u2019autres organismes de traduction sur le march\u00e9, vous \u00eates libre de vous diriger vers le service de votre choix.<\/p>\n
Gardez le re\u00e7u de la traduction de vos documents, afin de b\u00e9n\u00e9ficier du remboursement par le Minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9gration apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 votre Alyah \u2013 sous r\u00e9serve d\u2019\u00e9tude de votre demande.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
L\u2019AGENCE JUIVE POUR ISRA\u00cbL ACCUEILLE:<\/h2><\/div><\/span><\/div>SALON ALYAH DES M\u00c9decins<\/h1><\/div>Dimanche 3 Mai \u2022 10:00-18:00 \u2022 Paris<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div>Inscrivez-vous ici!<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>FAQ<\/h2><\/div><\/div><\/div>Documents requis pour la demande de la licence m\u00e9dicale<\/h3><\/div><\/i><\/i><\/span>Dois-je simplement attendre de m'occuper de tout cela apr\u00e8s avoir fait l\u2019Alyah?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Le processus prendra du temps, peut-\u00eatre quelques mois. Si vous souhaitez commencer \u00e0 travailler d\u00e8s que possible, vous devriez commencer le processus maintenant avant de faire l\u2019Alyah. De plus, une fois en Isra\u00ebl, vous devrez vous d\u00e9placer de bureau en bureau et n’aurez pas la possibilit\u00e9 de faire tout cela en m\u00eame temps. Le MedEx est le seul endroit au monde o\u00f9 vous aurez la possibilit\u00e9 de tout faire en un seul endroit !<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Si je fais l\u2019Alyah en 2027 ou plus tard, dois-je participer au MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Les rendez-vous MedEx concernant la licence, sont disponibles pour les m\u00e9decins, pr\u00e9voyant de faire Aliyah en 2025 ou 2026. Mais tous les professionnels de la sant\u00e9 envisageant l\u2019Alyah \u00e0 n\u2019importe quel moment sont les bienvenus. Si vous avez des questions, envoyez-nous un courriel \u00e0 medpro@nbn.org.il.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>J'habite loin du lieu o\u00f9 se tient le MedEx, cela vaut-il la peine de faire le voyage?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Vous seul pouvez prendre cette d\u00e9cision. Cependant, l’ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 New-York, des Olim venant de plus de 19 \u00c9tats d\u2019Am\u00e9rique du Nord et du Canada ont fait le voyage juste pour assister au MedEx, et nous croyons que cela en valait la peine ! Le salon du MedEx vous fera gagner du temps, de l’argent et vous \u00e9vitera bien des tracas !<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Dois-je vraiment obtenir ma licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Vous seul pouvez prendre cette d\u00e9cision. Avoir une licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne vous offre de meilleures options d\u2019emploi et la possibilit\u00e9 de vous identifier l\u00e9galement en tant que membre agr\u00e9\u00e9 dans votre domaine en Isra\u00ebl. M\u00eame si vous envisagez de changer d\u2019orientation, par exemple, en travaillant dans le secteur des biotechnologies, nous vous encourageons \u00e0 demander votre licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Puis-je assister au MedEx au nom de mon conjoint\/ami\/enfant?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Si votre conjoint(e)\/ami(e)\/enfant ne peut pas assister \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement, vous pouvez pr\u00e9senter des documents en leur nom lors du MedEx, bien qu’il soit bien s\u00fbr recommand\u00e9 qu’ils y assistent eux-m\u00eames. Veuillez apporter une d\u00e9claration sign\u00e9e indiquant que vous avez l’autorisation de pr\u00e9senter leurs documents en leur nom. Il est \u00e9vident que le salon de l’emploi ne sera pas pertinent si vous repr\u00e9sentez quelqu’un d’autre.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Combien de temps devrais-je pr\u00e9voir sur place lors du MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Cela d\u00e9pend de chaque personne. Cependant, si vous avez un rendez-vous avec le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 Isra\u00e9lien et pr\u00e9voyez de profiter au maximum du salon, vous devriez pr\u00e9voir d’y rester 2 \u00e0 3 heures. Si vous pr\u00e9voyez simplement de venir pour votre rendez-vous, vous devriez \u00eatre l\u00e0 pendant environ une heure.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Devrais-je apporter mon CV lors du MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Absolument ! Vous devriez \u00e9galement l’avoir pr\u00eat en format \u00e9lectronique afin de pouvoir l’envoyer par courriel. De plus, dans les semaines pr\u00e9c\u00e9dant le MedEx, vous aurez l’opportunit\u00e9 d’envoyer directement votre CV \u00e0 des employeurs qui auront des repr\u00e9sentants pr\u00e9sents lors de l’\u00e9v\u00e9nement.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>J'ai d'autres questions li\u00e9es \u00e0 l'Aliyah et j'ai besoin d'aide sur d'autres sujets. Des ressources et des conseillers seront-ils disponibles \u00e0 MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Oui ! Il y aura sur place un personnel complet de l\u2019Agence Juive pour Isra\u00ebl, disponible pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Y a-t-il des frais pour assister \u00e0 MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>L’inscription au MedEx est gratuite. Cependant, il y a des frais associ\u00e9s \u00e0 l’utilisation des services de notaire. L’une des principales raisons d’assister au MedEx est de profiter des services d’authentification fournis sur place par un notaire isra\u00e9lien. Les frais seront d\u2019un montant forfaitaire de 300 \u20ac payable par esp\u00e8ces ou carte bleue, directement aupr\u00e8s du service de notaire. Cliquez ici<\/u> pour comprendre quels documents n\u00e9cessitent une notarisation. Un remboursement peut \u00eatre possible via le Misrad Haklita apr\u00e8s votre Alyah, les d\u00e9tails vous seront fournis lors du MedEx.<\/div><\/div><\/div>
Dimanche 3 Mai \u2022 10:00-18:00 \u2022 Paris<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div>Inscrivez-vous ici!<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Bienvenue au salon du MedEx France – votre tremplin vers la licence m\u00e9dicale en Isra\u00ebl! Elle s’engage \u00e0 \u00e9liminer plusieurs obstacles qu\u2019ils soient professionnels, logistiques ou sociaux, auxquels les futurs Olim peuvent \u00eatre confront\u00e9s.<\/p>\n<\/div>
Le MedEx est un \u00e9v\u00e9nement incontournable pour les m\u00e9decins envisageant de faire leur Alyah!<\/h2><\/div>Cet \u00e9v\u00e9nement unique offre la possibilit\u00e9 aux m\u00e9decins de rencontrer les repr\u00e9sentants du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 isra\u00e9lien pour commencer le processus de reconnaissance de la licence, de passer des entretiens pour l\u2019emploi avec les caisses de sant\u00e9 isra\u00e9liennes (Koupot Holim) et les h\u00f4pitaux, de r\u00e9seauter avec une communaut\u00e9 d\u2019individus partageant les m\u00eames id\u00e9es, de discuter avec des repr\u00e9sentants du minist\u00e8re de l\u2019Alyah et de l\u2019Int\u00e9gration et de la direction des m\u00e9decins olim, et bien plus encore \u2013 le tout sous le m\u00eame toit.<\/p>\n
Vous envisagez de faire votre Alyah ? MedEx peut vous offrir encore plus de services. Vous aurez l\u2019occasion de rencontrer des employeurs potentiels isra\u00e9liens et de discuter des aspects financiers li\u00e9s \u00e0 l\u2019Alyah.<\/p>\n<\/div>
Inscrivez-vous ici!<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Le MedEx est l\u2019\u00e9v\u00e9nement incontournable pour les m\u00e9decins envisageant leur Alyah !<\/h2><\/div><\/i><\/div>D\u00e9marrer la proc\u00e9dure de demande de licence!<\/h4><\/div><\/div>Acc\u00e9l\u00e9rez le processus de reconnaissance de votre licence en \u00e9conomisant du temps<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Salon de l'emploi<\/h4><\/div><\/div>Trouvez un emploi avant votre Alyah! Les centres m\u00e9dicaux isra\u00e9liens s\u2019entretiendront avec vous.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9<\/h4><\/div><\/div>Rencontrez en personne l\u2019Association M\u00e9dicale Isra\u00e9lienne pour entamer le processus de reconnaissance de votre sp\u00e9cialit\u00e9 m\u00e9dicale.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Notariez vos documents<\/h4><\/div><\/div>\nUn notaire isra\u00e9lien certifiera sur place vos documents. Apportez vos originaux avec vous! (Service payant)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Seuls les m\u00e9decins qui pr\u00e9voient de faire leur Alyah dans les deux prochaines ann\u00e9es sont autoris\u00e9s \u00e0 ouvrir leur dossier de demande de licence m\u00e9dicale sur place pendant le MedEx, lors de rendez-vous individuels.<\/strong> Des repr\u00e9sentants du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 isra\u00e9lien et les conseillers IMAP seront disponibles pour vous guider tout au long du processus et pour s’assurer que toutes vos questions, personnelles ou professionnelles, obtiennent une r\u00e9ponse. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9, assurez-vous de vous inscrire \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement et vous recevrez un e-mail de suivi plus tard pour vous inscrire \u00e0 un cr\u00e9neau horaire de rendez-vous individuel.<\/p>\nVous vous posez des questions sur l\u2019arm\u00e9e ? Cliquez ici<\/a> pour plus d\u2019informations.<\/p>\n<\/div>VEUILLEZ NOTER:<\/strong> <\/span>Lors de votre rendez-vous, vous pourrez ouvrir un dossier aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, mais vous ne recevrez pas la licence m\u00e9dicale sur place. Votre licence ne peut \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e QU’APR\u00c8S avoir r\u00e9alis\u00e9 votre Alyah et \u00eatre devenu citoyen isra\u00e9lien.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>Documents requis pour la demande de la licence m\u00e9dicale<\/h2><\/div>Les rendez-vous de licence du MedEx sont disponibles pour les m\u00e9decins qui pr\u00e9voient de faire leur Alyah d\u2019ici 2027. Si cela vous concerne, merci de vous tourner vers l\u2019\u00e9quipe IMAP pour demander un rdv individuel d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent (r\u00e9servation obligatoire du rdv et places limit\u00e9es): medpro@nbn.org.il<\/a>. Si vous souhaitez pr\u00e9senter vos documents au MedEx, cliquez ici pour obtenir \u00e0 la liste d\u00e9taill\u00e9e des documents que vous devez apporter.<\/p>\nIl est essentiel de venir \u00e0 ce rendez-vous avec votre passeport et vos documents originaux.<\/strong><\/p>\nSelon les recommandations du minist\u00e8re de la sant\u00e9 isra\u00e9lien, les documents n\u00e9cessaires doivent \u00eatre certifi\u00e9s conformes \u00e0 l\u2019original par un notaire isra\u00e9lien<\/b>, (soit par le Consulat d\u2019Isra\u00ebl en France ou soit apostill\u00e9es) . Et les documents non r\u00e9dig\u00e9s d\u2019origine en h\u00e9breu ou en anglais, doivent \u00eatre traduits en h\u00e9breu par un notaire isra\u00e9lien<\/b> (ou traducteur isra\u00e9lien agr\u00e9\u00e9) ma\u00eetrisant l\u2019h\u00e9breu et la langue d\u2019origine.<\/p>\n
Il est extr\u00eamement important de pr\u00e9parer votre documentation \u00e0 l\u2019avance, et nous sommes l\u00e0 pour vous aider ! Si vous avez des questions, veuillez contacter medpro@nbn.org.il<\/a>. Nous vous demandons \u00e9galement de remplir ce formulaire avant le MedEx afin de faciliter le processus sur place.<\/p>\nApr\u00e8s votre inscription au MedEx, vous serez invit\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union de pr\u00e9paration sur Zoom. Faites de votre mieux pour y assister.<\/p>\n<\/div>
documents requis pour la reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9<\/h2><\/div>Veuillez commencer le processus et t\u00e9l\u00e9charger vos documents avant le MedEx \u00e0 l\u2019aide de ce guide<\/a> et du portail IMA<\/a>. Selon les recommandations de l\u2019Association M\u00e9dicale Isra\u00e9lienne, les documents non r\u00e9dig\u00e9s en h\u00e9breu ou en anglais, doivent \u00eatre traduits en h\u00e9breu par un traducteur officiel local et ces traductions doivent \u00eatre notari\u00e9es<\/strong> (pas n\u00e9cessairement par un notaire isra\u00e9lien).<\/p>\nNous vous invitons \u00e9galement \u00e0 assister \u00e0 une s\u00e9ance d\u2019information sur la demande de reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9 lors du MedEx, puis vous pourrez compl\u00e9ter cette partie du processus par la suite. Le personnel d\u2019IMAP sera disponible sur place pour vous aider \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la demande de reconnaissance de sp\u00e9cialit\u00e9.<\/p>\n<\/div>
faire traduire ses documents<\/h2><\/div>Le jour du MedEx b\u00e9n\u00e9ficiez du service d\u2019un notaire isra\u00e9lien francophone qui pourra se charger du service de traduction (payant- Les tarifs sont r\u00e9glement\u00e9s par le minist\u00e8re de la Justice Isra\u00e9lien).<\/p>\n
Vous pouvez toujours passer par les services d\u2019une agence de traduction, reconnue par le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 Isra\u00e9lien : \u00ab Hever Translations<\/a> \u00bb. Vous pourrez b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une r\u00e9duction de -15% avec le code promo \u00abNEFESHB26\u00bb<\/strong>. Si vous ne disposez pas de num\u00e9ro de Teudat Zeut pour vous inscrire au site internet veuillez renseigner le champs ID Number par : 512892126.<\/p>\nLa prise de contact avec l\u2019organisme de traduction s\u2019effectuera par le participant lui-m\u00eame, nous n\u2019en prenons pas la responsabilit\u00e9. Il existe d\u2019autres organismes de traduction sur le march\u00e9, vous \u00eates libre de vous diriger vers le service de votre choix.<\/p>\n
Gardez le re\u00e7u de la traduction de vos documents, afin de b\u00e9n\u00e9ficier du remboursement par le Minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9gration apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 votre Alyah \u2013 sous r\u00e9serve d\u2019\u00e9tude de votre demande.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
L\u2019AGENCE JUIVE POUR ISRA\u00cbL ACCUEILLE:<\/h2><\/div><\/span><\/div>SALON ALYAH DES M\u00c9decins<\/h1><\/div>Dimanche 3 Mai \u2022 10:00-18:00 \u2022 Paris<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div>Inscrivez-vous ici!<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>FAQ<\/h2><\/div><\/div><\/div>Documents requis pour la demande de la licence m\u00e9dicale<\/h3><\/div><\/i><\/i><\/span>Dois-je simplement attendre de m'occuper de tout cela apr\u00e8s avoir fait l\u2019Alyah?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Le processus prendra du temps, peut-\u00eatre quelques mois. Si vous souhaitez commencer \u00e0 travailler d\u00e8s que possible, vous devriez commencer le processus maintenant avant de faire l\u2019Alyah. De plus, une fois en Isra\u00ebl, vous devrez vous d\u00e9placer de bureau en bureau et n’aurez pas la possibilit\u00e9 de faire tout cela en m\u00eame temps. Le MedEx est le seul endroit au monde o\u00f9 vous aurez la possibilit\u00e9 de tout faire en un seul endroit !<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Si je fais l\u2019Alyah en 2027 ou plus tard, dois-je participer au MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Les rendez-vous MedEx concernant la licence, sont disponibles pour les m\u00e9decins, pr\u00e9voyant de faire Aliyah en 2025 ou 2026. Mais tous les professionnels de la sant\u00e9 envisageant l\u2019Alyah \u00e0 n\u2019importe quel moment sont les bienvenus. Si vous avez des questions, envoyez-nous un courriel \u00e0 medpro@nbn.org.il.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>J'habite loin du lieu o\u00f9 se tient le MedEx, cela vaut-il la peine de faire le voyage?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Vous seul pouvez prendre cette d\u00e9cision. Cependant, l’ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 New-York, des Olim venant de plus de 19 \u00c9tats d\u2019Am\u00e9rique du Nord et du Canada ont fait le voyage juste pour assister au MedEx, et nous croyons que cela en valait la peine ! Le salon du MedEx vous fera gagner du temps, de l’argent et vous \u00e9vitera bien des tracas !<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Dois-je vraiment obtenir ma licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Vous seul pouvez prendre cette d\u00e9cision. Avoir une licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne vous offre de meilleures options d\u2019emploi et la possibilit\u00e9 de vous identifier l\u00e9galement en tant que membre agr\u00e9\u00e9 dans votre domaine en Isra\u00ebl. M\u00eame si vous envisagez de changer d\u2019orientation, par exemple, en travaillant dans le secteur des biotechnologies, nous vous encourageons \u00e0 demander votre licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Puis-je assister au MedEx au nom de mon conjoint\/ami\/enfant?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Si votre conjoint(e)\/ami(e)\/enfant ne peut pas assister \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement, vous pouvez pr\u00e9senter des documents en leur nom lors du MedEx, bien qu’il soit bien s\u00fbr recommand\u00e9 qu’ils y assistent eux-m\u00eames. Veuillez apporter une d\u00e9claration sign\u00e9e indiquant que vous avez l’autorisation de pr\u00e9senter leurs documents en leur nom. Il est \u00e9vident que le salon de l’emploi ne sera pas pertinent si vous repr\u00e9sentez quelqu’un d’autre.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Combien de temps devrais-je pr\u00e9voir sur place lors du MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Cela d\u00e9pend de chaque personne. Cependant, si vous avez un rendez-vous avec le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 Isra\u00e9lien et pr\u00e9voyez de profiter au maximum du salon, vous devriez pr\u00e9voir d’y rester 2 \u00e0 3 heures. Si vous pr\u00e9voyez simplement de venir pour votre rendez-vous, vous devriez \u00eatre l\u00e0 pendant environ une heure.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Devrais-je apporter mon CV lors du MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Absolument ! Vous devriez \u00e9galement l’avoir pr\u00eat en format \u00e9lectronique afin de pouvoir l’envoyer par courriel. De plus, dans les semaines pr\u00e9c\u00e9dant le MedEx, vous aurez l’opportunit\u00e9 d’envoyer directement votre CV \u00e0 des employeurs qui auront des repr\u00e9sentants pr\u00e9sents lors de l’\u00e9v\u00e9nement.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>J'ai d'autres questions li\u00e9es \u00e0 l'Aliyah et j'ai besoin d'aide sur d'autres sujets. Des ressources et des conseillers seront-ils disponibles \u00e0 MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Oui ! Il y aura sur place un personnel complet de l\u2019Agence Juive pour Isra\u00ebl, disponible pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Y a-t-il des frais pour assister \u00e0 MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>L’inscription au MedEx est gratuite. Cependant, il y a des frais associ\u00e9s \u00e0 l’utilisation des services de notaire. L’une des principales raisons d’assister au MedEx est de profiter des services d’authentification fournis sur place par un notaire isra\u00e9lien. Les frais seront d\u2019un montant forfaitaire de 300 \u20ac payable par esp\u00e8ces ou carte bleue, directement aupr\u00e8s du service de notaire. Cliquez ici<\/u> pour comprendre quels documents n\u00e9cessitent une notarisation. Un remboursement peut \u00eatre possible via le Misrad Haklita apr\u00e8s votre Alyah, les d\u00e9tails vous seront fournis lors du MedEx.<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Bienvenue au salon du MedEx France – votre tremplin vers la licence m\u00e9dicale en Isra\u00ebl! Elle s’engage \u00e0 \u00e9liminer plusieurs obstacles qu\u2019ils soient professionnels, logistiques ou sociaux, auxquels les futurs Olim peuvent \u00eatre confront\u00e9s.<\/p>\n<\/div>
Le MedEx est un \u00e9v\u00e9nement incontournable pour les m\u00e9decins envisageant de faire leur Alyah!<\/h2><\/div>Cet \u00e9v\u00e9nement unique offre la possibilit\u00e9 aux m\u00e9decins de rencontrer les repr\u00e9sentants du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 isra\u00e9lien pour commencer le processus de reconnaissance de la licence, de passer des entretiens pour l\u2019emploi avec les caisses de sant\u00e9 isra\u00e9liennes (Koupot Holim) et les h\u00f4pitaux, de r\u00e9seauter avec une communaut\u00e9 d\u2019individus partageant les m\u00eames id\u00e9es, de discuter avec des repr\u00e9sentants du minist\u00e8re de l\u2019Alyah et de l\u2019Int\u00e9gration et de la direction des m\u00e9decins olim, et bien plus encore \u2013 le tout sous le m\u00eame toit.<\/p>\n
Vous envisagez de faire votre Alyah ? MedEx peut vous offrir encore plus de services. Vous aurez l\u2019occasion de rencontrer des employeurs potentiels isra\u00e9liens et de discuter des aspects financiers li\u00e9s \u00e0 l\u2019Alyah.<\/p>\n<\/div>
Inscrivez-vous ici!<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Le MedEx est l\u2019\u00e9v\u00e9nement incontournable pour les m\u00e9decins envisageant leur Alyah !<\/h2><\/div><\/i><\/div>D\u00e9marrer la proc\u00e9dure de demande de licence!<\/h4><\/div><\/div>Acc\u00e9l\u00e9rez le processus de reconnaissance de votre licence en \u00e9conomisant du temps<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Salon de l'emploi<\/h4><\/div><\/div>Trouvez un emploi avant votre Alyah! Les centres m\u00e9dicaux isra\u00e9liens s\u2019entretiendront avec vous.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9<\/h4><\/div><\/div>Rencontrez en personne l\u2019Association M\u00e9dicale Isra\u00e9lienne pour entamer le processus de reconnaissance de votre sp\u00e9cialit\u00e9 m\u00e9dicale.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Notariez vos documents<\/h4><\/div><\/div>\nUn notaire isra\u00e9lien certifiera sur place vos documents. Apportez vos originaux avec vous! (Service payant)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Seuls les m\u00e9decins qui pr\u00e9voient de faire leur Alyah dans les deux prochaines ann\u00e9es sont autoris\u00e9s \u00e0 ouvrir leur dossier de demande de licence m\u00e9dicale sur place pendant le MedEx, lors de rendez-vous individuels.<\/strong> Des repr\u00e9sentants du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 isra\u00e9lien et les conseillers IMAP seront disponibles pour vous guider tout au long du processus et pour s’assurer que toutes vos questions, personnelles ou professionnelles, obtiennent une r\u00e9ponse. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9, assurez-vous de vous inscrire \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement et vous recevrez un e-mail de suivi plus tard pour vous inscrire \u00e0 un cr\u00e9neau horaire de rendez-vous individuel.<\/p>\nVous vous posez des questions sur l\u2019arm\u00e9e ? Cliquez ici<\/a> pour plus d\u2019informations.<\/p>\n<\/div>VEUILLEZ NOTER:<\/strong> <\/span>Lors de votre rendez-vous, vous pourrez ouvrir un dossier aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, mais vous ne recevrez pas la licence m\u00e9dicale sur place. Votre licence ne peut \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e QU’APR\u00c8S avoir r\u00e9alis\u00e9 votre Alyah et \u00eatre devenu citoyen isra\u00e9lien.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>Documents requis pour la demande de la licence m\u00e9dicale<\/h2><\/div>Les rendez-vous de licence du MedEx sont disponibles pour les m\u00e9decins qui pr\u00e9voient de faire leur Alyah d\u2019ici 2027. Si cela vous concerne, merci de vous tourner vers l\u2019\u00e9quipe IMAP pour demander un rdv individuel d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent (r\u00e9servation obligatoire du rdv et places limit\u00e9es): medpro@nbn.org.il<\/a>. Si vous souhaitez pr\u00e9senter vos documents au MedEx, cliquez ici pour obtenir \u00e0 la liste d\u00e9taill\u00e9e des documents que vous devez apporter.<\/p>\nIl est essentiel de venir \u00e0 ce rendez-vous avec votre passeport et vos documents originaux.<\/strong><\/p>\nSelon les recommandations du minist\u00e8re de la sant\u00e9 isra\u00e9lien, les documents n\u00e9cessaires doivent \u00eatre certifi\u00e9s conformes \u00e0 l\u2019original par un notaire isra\u00e9lien<\/b>, (soit par le Consulat d\u2019Isra\u00ebl en France ou soit apostill\u00e9es) . Et les documents non r\u00e9dig\u00e9s d\u2019origine en h\u00e9breu ou en anglais, doivent \u00eatre traduits en h\u00e9breu par un notaire isra\u00e9lien<\/b> (ou traducteur isra\u00e9lien agr\u00e9\u00e9) ma\u00eetrisant l\u2019h\u00e9breu et la langue d\u2019origine.<\/p>\n
Il est extr\u00eamement important de pr\u00e9parer votre documentation \u00e0 l\u2019avance, et nous sommes l\u00e0 pour vous aider ! Si vous avez des questions, veuillez contacter medpro@nbn.org.il<\/a>. Nous vous demandons \u00e9galement de remplir ce formulaire avant le MedEx afin de faciliter le processus sur place.<\/p>\nApr\u00e8s votre inscription au MedEx, vous serez invit\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union de pr\u00e9paration sur Zoom. Faites de votre mieux pour y assister.<\/p>\n<\/div>
documents requis pour la reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9<\/h2><\/div>Veuillez commencer le processus et t\u00e9l\u00e9charger vos documents avant le MedEx \u00e0 l\u2019aide de ce guide<\/a> et du portail IMA<\/a>. Selon les recommandations de l\u2019Association M\u00e9dicale Isra\u00e9lienne, les documents non r\u00e9dig\u00e9s en h\u00e9breu ou en anglais, doivent \u00eatre traduits en h\u00e9breu par un traducteur officiel local et ces traductions doivent \u00eatre notari\u00e9es<\/strong> (pas n\u00e9cessairement par un notaire isra\u00e9lien).<\/p>\nNous vous invitons \u00e9galement \u00e0 assister \u00e0 une s\u00e9ance d\u2019information sur la demande de reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9 lors du MedEx, puis vous pourrez compl\u00e9ter cette partie du processus par la suite. Le personnel d\u2019IMAP sera disponible sur place pour vous aider \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la demande de reconnaissance de sp\u00e9cialit\u00e9.<\/p>\n<\/div>
faire traduire ses documents<\/h2><\/div>Le jour du MedEx b\u00e9n\u00e9ficiez du service d\u2019un notaire isra\u00e9lien francophone qui pourra se charger du service de traduction (payant- Les tarifs sont r\u00e9glement\u00e9s par le minist\u00e8re de la Justice Isra\u00e9lien).<\/p>\n
Vous pouvez toujours passer par les services d\u2019une agence de traduction, reconnue par le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 Isra\u00e9lien : \u00ab Hever Translations<\/a> \u00bb. Vous pourrez b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une r\u00e9duction de -15% avec le code promo \u00abNEFESHB26\u00bb<\/strong>. Si vous ne disposez pas de num\u00e9ro de Teudat Zeut pour vous inscrire au site internet veuillez renseigner le champs ID Number par : 512892126.<\/p>\nLa prise de contact avec l\u2019organisme de traduction s\u2019effectuera par le participant lui-m\u00eame, nous n\u2019en prenons pas la responsabilit\u00e9. Il existe d\u2019autres organismes de traduction sur le march\u00e9, vous \u00eates libre de vous diriger vers le service de votre choix.<\/p>\n
Gardez le re\u00e7u de la traduction de vos documents, afin de b\u00e9n\u00e9ficier du remboursement par le Minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9gration apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 votre Alyah \u2013 sous r\u00e9serve d\u2019\u00e9tude de votre demande.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
L\u2019AGENCE JUIVE POUR ISRA\u00cbL ACCUEILLE:<\/h2><\/div><\/span><\/div>SALON ALYAH DES M\u00c9decins<\/h1><\/div>Dimanche 3 Mai \u2022 10:00-18:00 \u2022 Paris<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div>Inscrivez-vous ici!<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>FAQ<\/h2><\/div><\/div><\/div>Documents requis pour la demande de la licence m\u00e9dicale<\/h3><\/div><\/i><\/i><\/span>Dois-je simplement attendre de m'occuper de tout cela apr\u00e8s avoir fait l\u2019Alyah?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Le processus prendra du temps, peut-\u00eatre quelques mois. Si vous souhaitez commencer \u00e0 travailler d\u00e8s que possible, vous devriez commencer le processus maintenant avant de faire l\u2019Alyah. De plus, une fois en Isra\u00ebl, vous devrez vous d\u00e9placer de bureau en bureau et n’aurez pas la possibilit\u00e9 de faire tout cela en m\u00eame temps. Le MedEx est le seul endroit au monde o\u00f9 vous aurez la possibilit\u00e9 de tout faire en un seul endroit !<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Si je fais l\u2019Alyah en 2027 ou plus tard, dois-je participer au MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Les rendez-vous MedEx concernant la licence, sont disponibles pour les m\u00e9decins, pr\u00e9voyant de faire Aliyah en 2025 ou 2026. Mais tous les professionnels de la sant\u00e9 envisageant l\u2019Alyah \u00e0 n\u2019importe quel moment sont les bienvenus. Si vous avez des questions, envoyez-nous un courriel \u00e0 medpro@nbn.org.il.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>J'habite loin du lieu o\u00f9 se tient le MedEx, cela vaut-il la peine de faire le voyage?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Vous seul pouvez prendre cette d\u00e9cision. Cependant, l’ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 New-York, des Olim venant de plus de 19 \u00c9tats d\u2019Am\u00e9rique du Nord et du Canada ont fait le voyage juste pour assister au MedEx, et nous croyons que cela en valait la peine ! Le salon du MedEx vous fera gagner du temps, de l’argent et vous \u00e9vitera bien des tracas !<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Dois-je vraiment obtenir ma licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Vous seul pouvez prendre cette d\u00e9cision. Avoir une licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne vous offre de meilleures options d\u2019emploi et la possibilit\u00e9 de vous identifier l\u00e9galement en tant que membre agr\u00e9\u00e9 dans votre domaine en Isra\u00ebl. M\u00eame si vous envisagez de changer d\u2019orientation, par exemple, en travaillant dans le secteur des biotechnologies, nous vous encourageons \u00e0 demander votre licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Puis-je assister au MedEx au nom de mon conjoint\/ami\/enfant?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Si votre conjoint(e)\/ami(e)\/enfant ne peut pas assister \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement, vous pouvez pr\u00e9senter des documents en leur nom lors du MedEx, bien qu’il soit bien s\u00fbr recommand\u00e9 qu’ils y assistent eux-m\u00eames. Veuillez apporter une d\u00e9claration sign\u00e9e indiquant que vous avez l’autorisation de pr\u00e9senter leurs documents en leur nom. Il est \u00e9vident que le salon de l’emploi ne sera pas pertinent si vous repr\u00e9sentez quelqu’un d’autre.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Combien de temps devrais-je pr\u00e9voir sur place lors du MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Cela d\u00e9pend de chaque personne. Cependant, si vous avez un rendez-vous avec le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 Isra\u00e9lien et pr\u00e9voyez de profiter au maximum du salon, vous devriez pr\u00e9voir d’y rester 2 \u00e0 3 heures. Si vous pr\u00e9voyez simplement de venir pour votre rendez-vous, vous devriez \u00eatre l\u00e0 pendant environ une heure.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Devrais-je apporter mon CV lors du MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Absolument ! Vous devriez \u00e9galement l’avoir pr\u00eat en format \u00e9lectronique afin de pouvoir l’envoyer par courriel. De plus, dans les semaines pr\u00e9c\u00e9dant le MedEx, vous aurez l’opportunit\u00e9 d’envoyer directement votre CV \u00e0 des employeurs qui auront des repr\u00e9sentants pr\u00e9sents lors de l’\u00e9v\u00e9nement.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>J'ai d'autres questions li\u00e9es \u00e0 l'Aliyah et j'ai besoin d'aide sur d'autres sujets. Des ressources et des conseillers seront-ils disponibles \u00e0 MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Oui ! Il y aura sur place un personnel complet de l\u2019Agence Juive pour Isra\u00ebl, disponible pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Y a-t-il des frais pour assister \u00e0 MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>L’inscription au MedEx est gratuite. Cependant, il y a des frais associ\u00e9s \u00e0 l’utilisation des services de notaire. L’une des principales raisons d’assister au MedEx est de profiter des services d’authentification fournis sur place par un notaire isra\u00e9lien. Les frais seront d\u2019un montant forfaitaire de 300 \u20ac payable par esp\u00e8ces ou carte bleue, directement aupr\u00e8s du service de notaire. Cliquez ici<\/u> pour comprendre quels documents n\u00e9cessitent une notarisation. Un remboursement peut \u00eatre possible via le Misrad Haklita apr\u00e8s votre Alyah, les d\u00e9tails vous seront fournis lors du MedEx.<\/div><\/div><\/div>
Cet \u00e9v\u00e9nement unique offre la possibilit\u00e9 aux m\u00e9decins de rencontrer les repr\u00e9sentants du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 isra\u00e9lien pour commencer le processus de reconnaissance de la licence, de passer des entretiens pour l\u2019emploi avec les caisses de sant\u00e9 isra\u00e9liennes (Koupot Holim) et les h\u00f4pitaux, de r\u00e9seauter avec une communaut\u00e9 d\u2019individus partageant les m\u00eames id\u00e9es, de discuter avec des repr\u00e9sentants du minist\u00e8re de l\u2019Alyah et de l\u2019Int\u00e9gration et de la direction des m\u00e9decins olim, et bien plus encore \u2013 le tout sous le m\u00eame toit.<\/p>\n
Vous envisagez de faire votre Alyah ? MedEx peut vous offrir encore plus de services. Vous aurez l\u2019occasion de rencontrer des employeurs potentiels isra\u00e9liens et de discuter des aspects financiers li\u00e9s \u00e0 l\u2019Alyah.<\/p>\n<\/div>
Le MedEx est l\u2019\u00e9v\u00e9nement incontournable pour les m\u00e9decins envisageant leur Alyah !<\/h2><\/div><\/i><\/div>D\u00e9marrer la proc\u00e9dure de demande de licence!<\/h4><\/div><\/div>Acc\u00e9l\u00e9rez le processus de reconnaissance de votre licence en \u00e9conomisant du temps<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Salon de l'emploi<\/h4><\/div><\/div>Trouvez un emploi avant votre Alyah! Les centres m\u00e9dicaux isra\u00e9liens s\u2019entretiendront avec vous.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9<\/h4><\/div><\/div>Rencontrez en personne l\u2019Association M\u00e9dicale Isra\u00e9lienne pour entamer le processus de reconnaissance de votre sp\u00e9cialit\u00e9 m\u00e9dicale.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Notariez vos documents<\/h4><\/div><\/div>\nUn notaire isra\u00e9lien certifiera sur place vos documents. Apportez vos originaux avec vous! (Service payant)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Seuls les m\u00e9decins qui pr\u00e9voient de faire leur Alyah dans les deux prochaines ann\u00e9es sont autoris\u00e9s \u00e0 ouvrir leur dossier de demande de licence m\u00e9dicale sur place pendant le MedEx, lors de rendez-vous individuels.<\/strong> Des repr\u00e9sentants du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 isra\u00e9lien et les conseillers IMAP seront disponibles pour vous guider tout au long du processus et pour s’assurer que toutes vos questions, personnelles ou professionnelles, obtiennent une r\u00e9ponse. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9, assurez-vous de vous inscrire \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement et vous recevrez un e-mail de suivi plus tard pour vous inscrire \u00e0 un cr\u00e9neau horaire de rendez-vous individuel.<\/p>\nVous vous posez des questions sur l\u2019arm\u00e9e ? Cliquez ici<\/a> pour plus d\u2019informations.<\/p>\n<\/div>VEUILLEZ NOTER:<\/strong> <\/span>Lors de votre rendez-vous, vous pourrez ouvrir un dossier aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, mais vous ne recevrez pas la licence m\u00e9dicale sur place. Votre licence ne peut \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e QU’APR\u00c8S avoir r\u00e9alis\u00e9 votre Alyah et \u00eatre devenu citoyen isra\u00e9lien.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>Documents requis pour la demande de la licence m\u00e9dicale<\/h2><\/div>Les rendez-vous de licence du MedEx sont disponibles pour les m\u00e9decins qui pr\u00e9voient de faire leur Alyah d\u2019ici 2027. Si cela vous concerne, merci de vous tourner vers l\u2019\u00e9quipe IMAP pour demander un rdv individuel d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent (r\u00e9servation obligatoire du rdv et places limit\u00e9es): medpro@nbn.org.il<\/a>. Si vous souhaitez pr\u00e9senter vos documents au MedEx, cliquez ici pour obtenir \u00e0 la liste d\u00e9taill\u00e9e des documents que vous devez apporter.<\/p>\nIl est essentiel de venir \u00e0 ce rendez-vous avec votre passeport et vos documents originaux.<\/strong><\/p>\nSelon les recommandations du minist\u00e8re de la sant\u00e9 isra\u00e9lien, les documents n\u00e9cessaires doivent \u00eatre certifi\u00e9s conformes \u00e0 l\u2019original par un notaire isra\u00e9lien<\/b>, (soit par le Consulat d\u2019Isra\u00ebl en France ou soit apostill\u00e9es) . Et les documents non r\u00e9dig\u00e9s d\u2019origine en h\u00e9breu ou en anglais, doivent \u00eatre traduits en h\u00e9breu par un notaire isra\u00e9lien<\/b> (ou traducteur isra\u00e9lien agr\u00e9\u00e9) ma\u00eetrisant l\u2019h\u00e9breu et la langue d\u2019origine.<\/p>\n
Il est extr\u00eamement important de pr\u00e9parer votre documentation \u00e0 l\u2019avance, et nous sommes l\u00e0 pour vous aider ! Si vous avez des questions, veuillez contacter medpro@nbn.org.il<\/a>. Nous vous demandons \u00e9galement de remplir ce formulaire avant le MedEx afin de faciliter le processus sur place.<\/p>\nApr\u00e8s votre inscription au MedEx, vous serez invit\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union de pr\u00e9paration sur Zoom. Faites de votre mieux pour y assister.<\/p>\n<\/div>
documents requis pour la reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9<\/h2><\/div>Veuillez commencer le processus et t\u00e9l\u00e9charger vos documents avant le MedEx \u00e0 l\u2019aide de ce guide<\/a> et du portail IMA<\/a>. Selon les recommandations de l\u2019Association M\u00e9dicale Isra\u00e9lienne, les documents non r\u00e9dig\u00e9s en h\u00e9breu ou en anglais, doivent \u00eatre traduits en h\u00e9breu par un traducteur officiel local et ces traductions doivent \u00eatre notari\u00e9es<\/strong> (pas n\u00e9cessairement par un notaire isra\u00e9lien).<\/p>\nNous vous invitons \u00e9galement \u00e0 assister \u00e0 une s\u00e9ance d\u2019information sur la demande de reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9 lors du MedEx, puis vous pourrez compl\u00e9ter cette partie du processus par la suite. Le personnel d\u2019IMAP sera disponible sur place pour vous aider \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la demande de reconnaissance de sp\u00e9cialit\u00e9.<\/p>\n<\/div>
faire traduire ses documents<\/h2><\/div>Le jour du MedEx b\u00e9n\u00e9ficiez du service d\u2019un notaire isra\u00e9lien francophone qui pourra se charger du service de traduction (payant- Les tarifs sont r\u00e9glement\u00e9s par le minist\u00e8re de la Justice Isra\u00e9lien).<\/p>\n
Vous pouvez toujours passer par les services d\u2019une agence de traduction, reconnue par le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 Isra\u00e9lien : \u00ab Hever Translations<\/a> \u00bb. Vous pourrez b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une r\u00e9duction de -15% avec le code promo \u00abNEFESHB26\u00bb<\/strong>. Si vous ne disposez pas de num\u00e9ro de Teudat Zeut pour vous inscrire au site internet veuillez renseigner le champs ID Number par : 512892126.<\/p>\nLa prise de contact avec l\u2019organisme de traduction s\u2019effectuera par le participant lui-m\u00eame, nous n\u2019en prenons pas la responsabilit\u00e9. Il existe d\u2019autres organismes de traduction sur le march\u00e9, vous \u00eates libre de vous diriger vers le service de votre choix.<\/p>\n
Gardez le re\u00e7u de la traduction de vos documents, afin de b\u00e9n\u00e9ficier du remboursement par le Minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9gration apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 votre Alyah \u2013 sous r\u00e9serve d\u2019\u00e9tude de votre demande.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
L\u2019AGENCE JUIVE POUR ISRA\u00cbL ACCUEILLE:<\/h2><\/div><\/span><\/div>SALON ALYAH DES M\u00c9decins<\/h1><\/div>Dimanche 3 Mai \u2022 10:00-18:00 \u2022 Paris<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div>Inscrivez-vous ici!<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>FAQ<\/h2><\/div><\/div><\/div>Documents requis pour la demande de la licence m\u00e9dicale<\/h3><\/div><\/i><\/i><\/span>Dois-je simplement attendre de m'occuper de tout cela apr\u00e8s avoir fait l\u2019Alyah?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Le processus prendra du temps, peut-\u00eatre quelques mois. Si vous souhaitez commencer \u00e0 travailler d\u00e8s que possible, vous devriez commencer le processus maintenant avant de faire l\u2019Alyah. De plus, une fois en Isra\u00ebl, vous devrez vous d\u00e9placer de bureau en bureau et n’aurez pas la possibilit\u00e9 de faire tout cela en m\u00eame temps. Le MedEx est le seul endroit au monde o\u00f9 vous aurez la possibilit\u00e9 de tout faire en un seul endroit !<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Si je fais l\u2019Alyah en 2027 ou plus tard, dois-je participer au MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Les rendez-vous MedEx concernant la licence, sont disponibles pour les m\u00e9decins, pr\u00e9voyant de faire Aliyah en 2025 ou 2026. Mais tous les professionnels de la sant\u00e9 envisageant l\u2019Alyah \u00e0 n\u2019importe quel moment sont les bienvenus. Si vous avez des questions, envoyez-nous un courriel \u00e0 medpro@nbn.org.il.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>J'habite loin du lieu o\u00f9 se tient le MedEx, cela vaut-il la peine de faire le voyage?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Vous seul pouvez prendre cette d\u00e9cision. Cependant, l’ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 New-York, des Olim venant de plus de 19 \u00c9tats d\u2019Am\u00e9rique du Nord et du Canada ont fait le voyage juste pour assister au MedEx, et nous croyons que cela en valait la peine ! Le salon du MedEx vous fera gagner du temps, de l’argent et vous \u00e9vitera bien des tracas !<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Dois-je vraiment obtenir ma licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Vous seul pouvez prendre cette d\u00e9cision. Avoir une licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne vous offre de meilleures options d\u2019emploi et la possibilit\u00e9 de vous identifier l\u00e9galement en tant que membre agr\u00e9\u00e9 dans votre domaine en Isra\u00ebl. M\u00eame si vous envisagez de changer d\u2019orientation, par exemple, en travaillant dans le secteur des biotechnologies, nous vous encourageons \u00e0 demander votre licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Puis-je assister au MedEx au nom de mon conjoint\/ami\/enfant?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Si votre conjoint(e)\/ami(e)\/enfant ne peut pas assister \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement, vous pouvez pr\u00e9senter des documents en leur nom lors du MedEx, bien qu’il soit bien s\u00fbr recommand\u00e9 qu’ils y assistent eux-m\u00eames. Veuillez apporter une d\u00e9claration sign\u00e9e indiquant que vous avez l’autorisation de pr\u00e9senter leurs documents en leur nom. Il est \u00e9vident que le salon de l’emploi ne sera pas pertinent si vous repr\u00e9sentez quelqu’un d’autre.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Combien de temps devrais-je pr\u00e9voir sur place lors du MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Cela d\u00e9pend de chaque personne. Cependant, si vous avez un rendez-vous avec le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 Isra\u00e9lien et pr\u00e9voyez de profiter au maximum du salon, vous devriez pr\u00e9voir d’y rester 2 \u00e0 3 heures. Si vous pr\u00e9voyez simplement de venir pour votre rendez-vous, vous devriez \u00eatre l\u00e0 pendant environ une heure.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Devrais-je apporter mon CV lors du MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Absolument ! Vous devriez \u00e9galement l’avoir pr\u00eat en format \u00e9lectronique afin de pouvoir l’envoyer par courriel. De plus, dans les semaines pr\u00e9c\u00e9dant le MedEx, vous aurez l’opportunit\u00e9 d’envoyer directement votre CV \u00e0 des employeurs qui auront des repr\u00e9sentants pr\u00e9sents lors de l’\u00e9v\u00e9nement.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>J'ai d'autres questions li\u00e9es \u00e0 l'Aliyah et j'ai besoin d'aide sur d'autres sujets. Des ressources et des conseillers seront-ils disponibles \u00e0 MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Oui ! Il y aura sur place un personnel complet de l\u2019Agence Juive pour Isra\u00ebl, disponible pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Y a-t-il des frais pour assister \u00e0 MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>L’inscription au MedEx est gratuite. Cependant, il y a des frais associ\u00e9s \u00e0 l’utilisation des services de notaire. L’une des principales raisons d’assister au MedEx est de profiter des services d’authentification fournis sur place par un notaire isra\u00e9lien. Les frais seront d\u2019un montant forfaitaire de 300 \u20ac payable par esp\u00e8ces ou carte bleue, directement aupr\u00e8s du service de notaire. Cliquez ici<\/u> pour comprendre quels documents n\u00e9cessitent une notarisation. Un remboursement peut \u00eatre possible via le Misrad Haklita apr\u00e8s votre Alyah, les d\u00e9tails vous seront fournis lors du MedEx.<\/div><\/div><\/div>
D\u00e9marrer la proc\u00e9dure de demande de licence!<\/h4><\/div><\/div>Acc\u00e9l\u00e9rez le processus de reconnaissance de votre licence en \u00e9conomisant du temps<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Salon de l'emploi<\/h4><\/div><\/div>Trouvez un emploi avant votre Alyah! Les centres m\u00e9dicaux isra\u00e9liens s\u2019entretiendront avec vous.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9<\/h4><\/div><\/div>Rencontrez en personne l\u2019Association M\u00e9dicale Isra\u00e9lienne pour entamer le processus de reconnaissance de votre sp\u00e9cialit\u00e9 m\u00e9dicale.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Notariez vos documents<\/h4><\/div><\/div>\nUn notaire isra\u00e9lien certifiera sur place vos documents. Apportez vos originaux avec vous! (Service payant)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Seuls les m\u00e9decins qui pr\u00e9voient de faire leur Alyah dans les deux prochaines ann\u00e9es sont autoris\u00e9s \u00e0 ouvrir leur dossier de demande de licence m\u00e9dicale sur place pendant le MedEx, lors de rendez-vous individuels.<\/strong> Des repr\u00e9sentants du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 isra\u00e9lien et les conseillers IMAP seront disponibles pour vous guider tout au long du processus et pour s’assurer que toutes vos questions, personnelles ou professionnelles, obtiennent une r\u00e9ponse. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9, assurez-vous de vous inscrire \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement et vous recevrez un e-mail de suivi plus tard pour vous inscrire \u00e0 un cr\u00e9neau horaire de rendez-vous individuel.<\/p>\nVous vous posez des questions sur l\u2019arm\u00e9e ? Cliquez ici<\/a> pour plus d\u2019informations.<\/p>\n<\/div>VEUILLEZ NOTER:<\/strong> <\/span>Lors de votre rendez-vous, vous pourrez ouvrir un dossier aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, mais vous ne recevrez pas la licence m\u00e9dicale sur place. Votre licence ne peut \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e QU’APR\u00c8S avoir r\u00e9alis\u00e9 votre Alyah et \u00eatre devenu citoyen isra\u00e9lien.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>Documents requis pour la demande de la licence m\u00e9dicale<\/h2><\/div>Les rendez-vous de licence du MedEx sont disponibles pour les m\u00e9decins qui pr\u00e9voient de faire leur Alyah d\u2019ici 2027. Si cela vous concerne, merci de vous tourner vers l\u2019\u00e9quipe IMAP pour demander un rdv individuel d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent (r\u00e9servation obligatoire du rdv et places limit\u00e9es): medpro@nbn.org.il<\/a>. Si vous souhaitez pr\u00e9senter vos documents au MedEx, cliquez ici pour obtenir \u00e0 la liste d\u00e9taill\u00e9e des documents que vous devez apporter.<\/p>\nIl est essentiel de venir \u00e0 ce rendez-vous avec votre passeport et vos documents originaux.<\/strong><\/p>\nSelon les recommandations du minist\u00e8re de la sant\u00e9 isra\u00e9lien, les documents n\u00e9cessaires doivent \u00eatre certifi\u00e9s conformes \u00e0 l\u2019original par un notaire isra\u00e9lien<\/b>, (soit par le Consulat d\u2019Isra\u00ebl en France ou soit apostill\u00e9es) . Et les documents non r\u00e9dig\u00e9s d\u2019origine en h\u00e9breu ou en anglais, doivent \u00eatre traduits en h\u00e9breu par un notaire isra\u00e9lien<\/b> (ou traducteur isra\u00e9lien agr\u00e9\u00e9) ma\u00eetrisant l\u2019h\u00e9breu et la langue d\u2019origine.<\/p>\n
Il est extr\u00eamement important de pr\u00e9parer votre documentation \u00e0 l\u2019avance, et nous sommes l\u00e0 pour vous aider ! Si vous avez des questions, veuillez contacter medpro@nbn.org.il<\/a>. Nous vous demandons \u00e9galement de remplir ce formulaire avant le MedEx afin de faciliter le processus sur place.<\/p>\nApr\u00e8s votre inscription au MedEx, vous serez invit\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union de pr\u00e9paration sur Zoom. Faites de votre mieux pour y assister.<\/p>\n<\/div>
documents requis pour la reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9<\/h2><\/div>Veuillez commencer le processus et t\u00e9l\u00e9charger vos documents avant le MedEx \u00e0 l\u2019aide de ce guide<\/a> et du portail IMA<\/a>. Selon les recommandations de l\u2019Association M\u00e9dicale Isra\u00e9lienne, les documents non r\u00e9dig\u00e9s en h\u00e9breu ou en anglais, doivent \u00eatre traduits en h\u00e9breu par un traducteur officiel local et ces traductions doivent \u00eatre notari\u00e9es<\/strong> (pas n\u00e9cessairement par un notaire isra\u00e9lien).<\/p>\nNous vous invitons \u00e9galement \u00e0 assister \u00e0 une s\u00e9ance d\u2019information sur la demande de reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9 lors du MedEx, puis vous pourrez compl\u00e9ter cette partie du processus par la suite. Le personnel d\u2019IMAP sera disponible sur place pour vous aider \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la demande de reconnaissance de sp\u00e9cialit\u00e9.<\/p>\n<\/div>
faire traduire ses documents<\/h2><\/div>Le jour du MedEx b\u00e9n\u00e9ficiez du service d\u2019un notaire isra\u00e9lien francophone qui pourra se charger du service de traduction (payant- Les tarifs sont r\u00e9glement\u00e9s par le minist\u00e8re de la Justice Isra\u00e9lien).<\/p>\n
Vous pouvez toujours passer par les services d\u2019une agence de traduction, reconnue par le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 Isra\u00e9lien : \u00ab Hever Translations<\/a> \u00bb. Vous pourrez b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une r\u00e9duction de -15% avec le code promo \u00abNEFESHB26\u00bb<\/strong>. Si vous ne disposez pas de num\u00e9ro de Teudat Zeut pour vous inscrire au site internet veuillez renseigner le champs ID Number par : 512892126.<\/p>\nLa prise de contact avec l\u2019organisme de traduction s\u2019effectuera par le participant lui-m\u00eame, nous n\u2019en prenons pas la responsabilit\u00e9. Il existe d\u2019autres organismes de traduction sur le march\u00e9, vous \u00eates libre de vous diriger vers le service de votre choix.<\/p>\n
Gardez le re\u00e7u de la traduction de vos documents, afin de b\u00e9n\u00e9ficier du remboursement par le Minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9gration apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 votre Alyah \u2013 sous r\u00e9serve d\u2019\u00e9tude de votre demande.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
L\u2019AGENCE JUIVE POUR ISRA\u00cbL ACCUEILLE:<\/h2><\/div><\/span><\/div>SALON ALYAH DES M\u00c9decins<\/h1><\/div>Dimanche 3 Mai \u2022 10:00-18:00 \u2022 Paris<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div>Inscrivez-vous ici!<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>FAQ<\/h2><\/div><\/div><\/div>Documents requis pour la demande de la licence m\u00e9dicale<\/h3><\/div><\/i><\/i><\/span>Dois-je simplement attendre de m'occuper de tout cela apr\u00e8s avoir fait l\u2019Alyah?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Le processus prendra du temps, peut-\u00eatre quelques mois. Si vous souhaitez commencer \u00e0 travailler d\u00e8s que possible, vous devriez commencer le processus maintenant avant de faire l\u2019Alyah. De plus, une fois en Isra\u00ebl, vous devrez vous d\u00e9placer de bureau en bureau et n’aurez pas la possibilit\u00e9 de faire tout cela en m\u00eame temps. Le MedEx est le seul endroit au monde o\u00f9 vous aurez la possibilit\u00e9 de tout faire en un seul endroit !<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Si je fais l\u2019Alyah en 2027 ou plus tard, dois-je participer au MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Les rendez-vous MedEx concernant la licence, sont disponibles pour les m\u00e9decins, pr\u00e9voyant de faire Aliyah en 2025 ou 2026. Mais tous les professionnels de la sant\u00e9 envisageant l\u2019Alyah \u00e0 n\u2019importe quel moment sont les bienvenus. Si vous avez des questions, envoyez-nous un courriel \u00e0 medpro@nbn.org.il.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>J'habite loin du lieu o\u00f9 se tient le MedEx, cela vaut-il la peine de faire le voyage?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Vous seul pouvez prendre cette d\u00e9cision. Cependant, l’ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 New-York, des Olim venant de plus de 19 \u00c9tats d\u2019Am\u00e9rique du Nord et du Canada ont fait le voyage juste pour assister au MedEx, et nous croyons que cela en valait la peine ! Le salon du MedEx vous fera gagner du temps, de l’argent et vous \u00e9vitera bien des tracas !<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Dois-je vraiment obtenir ma licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Vous seul pouvez prendre cette d\u00e9cision. Avoir une licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne vous offre de meilleures options d\u2019emploi et la possibilit\u00e9 de vous identifier l\u00e9galement en tant que membre agr\u00e9\u00e9 dans votre domaine en Isra\u00ebl. M\u00eame si vous envisagez de changer d\u2019orientation, par exemple, en travaillant dans le secteur des biotechnologies, nous vous encourageons \u00e0 demander votre licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Puis-je assister au MedEx au nom de mon conjoint\/ami\/enfant?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Si votre conjoint(e)\/ami(e)\/enfant ne peut pas assister \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement, vous pouvez pr\u00e9senter des documents en leur nom lors du MedEx, bien qu’il soit bien s\u00fbr recommand\u00e9 qu’ils y assistent eux-m\u00eames. Veuillez apporter une d\u00e9claration sign\u00e9e indiquant que vous avez l’autorisation de pr\u00e9senter leurs documents en leur nom. Il est \u00e9vident que le salon de l’emploi ne sera pas pertinent si vous repr\u00e9sentez quelqu’un d’autre.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Combien de temps devrais-je pr\u00e9voir sur place lors du MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Cela d\u00e9pend de chaque personne. Cependant, si vous avez un rendez-vous avec le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 Isra\u00e9lien et pr\u00e9voyez de profiter au maximum du salon, vous devriez pr\u00e9voir d’y rester 2 \u00e0 3 heures. Si vous pr\u00e9voyez simplement de venir pour votre rendez-vous, vous devriez \u00eatre l\u00e0 pendant environ une heure.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Devrais-je apporter mon CV lors du MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Absolument ! Vous devriez \u00e9galement l’avoir pr\u00eat en format \u00e9lectronique afin de pouvoir l’envoyer par courriel. De plus, dans les semaines pr\u00e9c\u00e9dant le MedEx, vous aurez l’opportunit\u00e9 d’envoyer directement votre CV \u00e0 des employeurs qui auront des repr\u00e9sentants pr\u00e9sents lors de l’\u00e9v\u00e9nement.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>J'ai d'autres questions li\u00e9es \u00e0 l'Aliyah et j'ai besoin d'aide sur d'autres sujets. Des ressources et des conseillers seront-ils disponibles \u00e0 MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Oui ! Il y aura sur place un personnel complet de l\u2019Agence Juive pour Isra\u00ebl, disponible pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Y a-t-il des frais pour assister \u00e0 MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>L’inscription au MedEx est gratuite. Cependant, il y a des frais associ\u00e9s \u00e0 l’utilisation des services de notaire. L’une des principales raisons d’assister au MedEx est de profiter des services d’authentification fournis sur place par un notaire isra\u00e9lien. Les frais seront d\u2019un montant forfaitaire de 300 \u20ac payable par esp\u00e8ces ou carte bleue, directement aupr\u00e8s du service de notaire. Cliquez ici<\/u> pour comprendre quels documents n\u00e9cessitent une notarisation. Un remboursement peut \u00eatre possible via le Misrad Haklita apr\u00e8s votre Alyah, les d\u00e9tails vous seront fournis lors du MedEx.<\/div><\/div><\/div>
Salon de l'emploi<\/h4><\/div><\/div>Trouvez un emploi avant votre Alyah! Les centres m\u00e9dicaux isra\u00e9liens s\u2019entretiendront avec vous.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9<\/h4><\/div><\/div>Rencontrez en personne l\u2019Association M\u00e9dicale Isra\u00e9lienne pour entamer le processus de reconnaissance de votre sp\u00e9cialit\u00e9 m\u00e9dicale.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Notariez vos documents<\/h4><\/div><\/div>\nUn notaire isra\u00e9lien certifiera sur place vos documents. Apportez vos originaux avec vous! (Service payant)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Seuls les m\u00e9decins qui pr\u00e9voient de faire leur Alyah dans les deux prochaines ann\u00e9es sont autoris\u00e9s \u00e0 ouvrir leur dossier de demande de licence m\u00e9dicale sur place pendant le MedEx, lors de rendez-vous individuels.<\/strong> Des repr\u00e9sentants du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 isra\u00e9lien et les conseillers IMAP seront disponibles pour vous guider tout au long du processus et pour s’assurer que toutes vos questions, personnelles ou professionnelles, obtiennent une r\u00e9ponse. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9, assurez-vous de vous inscrire \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement et vous recevrez un e-mail de suivi plus tard pour vous inscrire \u00e0 un cr\u00e9neau horaire de rendez-vous individuel.<\/p>\nVous vous posez des questions sur l\u2019arm\u00e9e ? Cliquez ici<\/a> pour plus d\u2019informations.<\/p>\n<\/div>VEUILLEZ NOTER:<\/strong> <\/span>Lors de votre rendez-vous, vous pourrez ouvrir un dossier aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, mais vous ne recevrez pas la licence m\u00e9dicale sur place. Votre licence ne peut \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e QU’APR\u00c8S avoir r\u00e9alis\u00e9 votre Alyah et \u00eatre devenu citoyen isra\u00e9lien.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>Documents requis pour la demande de la licence m\u00e9dicale<\/h2><\/div>Les rendez-vous de licence du MedEx sont disponibles pour les m\u00e9decins qui pr\u00e9voient de faire leur Alyah d\u2019ici 2027. Si cela vous concerne, merci de vous tourner vers l\u2019\u00e9quipe IMAP pour demander un rdv individuel d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent (r\u00e9servation obligatoire du rdv et places limit\u00e9es): medpro@nbn.org.il<\/a>. Si vous souhaitez pr\u00e9senter vos documents au MedEx, cliquez ici pour obtenir \u00e0 la liste d\u00e9taill\u00e9e des documents que vous devez apporter.<\/p>\nIl est essentiel de venir \u00e0 ce rendez-vous avec votre passeport et vos documents originaux.<\/strong><\/p>\nSelon les recommandations du minist\u00e8re de la sant\u00e9 isra\u00e9lien, les documents n\u00e9cessaires doivent \u00eatre certifi\u00e9s conformes \u00e0 l\u2019original par un notaire isra\u00e9lien<\/b>, (soit par le Consulat d\u2019Isra\u00ebl en France ou soit apostill\u00e9es) . Et les documents non r\u00e9dig\u00e9s d\u2019origine en h\u00e9breu ou en anglais, doivent \u00eatre traduits en h\u00e9breu par un notaire isra\u00e9lien<\/b> (ou traducteur isra\u00e9lien agr\u00e9\u00e9) ma\u00eetrisant l\u2019h\u00e9breu et la langue d\u2019origine.<\/p>\n
Il est extr\u00eamement important de pr\u00e9parer votre documentation \u00e0 l\u2019avance, et nous sommes l\u00e0 pour vous aider ! Si vous avez des questions, veuillez contacter medpro@nbn.org.il<\/a>. Nous vous demandons \u00e9galement de remplir ce formulaire avant le MedEx afin de faciliter le processus sur place.<\/p>\nApr\u00e8s votre inscription au MedEx, vous serez invit\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union de pr\u00e9paration sur Zoom. Faites de votre mieux pour y assister.<\/p>\n<\/div>
documents requis pour la reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9<\/h2><\/div>Veuillez commencer le processus et t\u00e9l\u00e9charger vos documents avant le MedEx \u00e0 l\u2019aide de ce guide<\/a> et du portail IMA<\/a>. Selon les recommandations de l\u2019Association M\u00e9dicale Isra\u00e9lienne, les documents non r\u00e9dig\u00e9s en h\u00e9breu ou en anglais, doivent \u00eatre traduits en h\u00e9breu par un traducteur officiel local et ces traductions doivent \u00eatre notari\u00e9es<\/strong> (pas n\u00e9cessairement par un notaire isra\u00e9lien).<\/p>\nNous vous invitons \u00e9galement \u00e0 assister \u00e0 une s\u00e9ance d\u2019information sur la demande de reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9 lors du MedEx, puis vous pourrez compl\u00e9ter cette partie du processus par la suite. Le personnel d\u2019IMAP sera disponible sur place pour vous aider \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la demande de reconnaissance de sp\u00e9cialit\u00e9.<\/p>\n<\/div>
faire traduire ses documents<\/h2><\/div>Le jour du MedEx b\u00e9n\u00e9ficiez du service d\u2019un notaire isra\u00e9lien francophone qui pourra se charger du service de traduction (payant- Les tarifs sont r\u00e9glement\u00e9s par le minist\u00e8re de la Justice Isra\u00e9lien).<\/p>\n
Vous pouvez toujours passer par les services d\u2019une agence de traduction, reconnue par le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 Isra\u00e9lien : \u00ab Hever Translations<\/a> \u00bb. Vous pourrez b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une r\u00e9duction de -15% avec le code promo \u00abNEFESHB26\u00bb<\/strong>. Si vous ne disposez pas de num\u00e9ro de Teudat Zeut pour vous inscrire au site internet veuillez renseigner le champs ID Number par : 512892126.<\/p>\nLa prise de contact avec l\u2019organisme de traduction s\u2019effectuera par le participant lui-m\u00eame, nous n\u2019en prenons pas la responsabilit\u00e9. Il existe d\u2019autres organismes de traduction sur le march\u00e9, vous \u00eates libre de vous diriger vers le service de votre choix.<\/p>\n
Gardez le re\u00e7u de la traduction de vos documents, afin de b\u00e9n\u00e9ficier du remboursement par le Minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9gration apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 votre Alyah \u2013 sous r\u00e9serve d\u2019\u00e9tude de votre demande.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
L\u2019AGENCE JUIVE POUR ISRA\u00cbL ACCUEILLE:<\/h2><\/div><\/span><\/div>SALON ALYAH DES M\u00c9decins<\/h1><\/div>Dimanche 3 Mai \u2022 10:00-18:00 \u2022 Paris<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div>Inscrivez-vous ici!<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>FAQ<\/h2><\/div><\/div><\/div>Documents requis pour la demande de la licence m\u00e9dicale<\/h3><\/div><\/i><\/i><\/span>Dois-je simplement attendre de m'occuper de tout cela apr\u00e8s avoir fait l\u2019Alyah?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Le processus prendra du temps, peut-\u00eatre quelques mois. Si vous souhaitez commencer \u00e0 travailler d\u00e8s que possible, vous devriez commencer le processus maintenant avant de faire l\u2019Alyah. De plus, une fois en Isra\u00ebl, vous devrez vous d\u00e9placer de bureau en bureau et n’aurez pas la possibilit\u00e9 de faire tout cela en m\u00eame temps. Le MedEx est le seul endroit au monde o\u00f9 vous aurez la possibilit\u00e9 de tout faire en un seul endroit !<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Si je fais l\u2019Alyah en 2027 ou plus tard, dois-je participer au MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Les rendez-vous MedEx concernant la licence, sont disponibles pour les m\u00e9decins, pr\u00e9voyant de faire Aliyah en 2025 ou 2026. Mais tous les professionnels de la sant\u00e9 envisageant l\u2019Alyah \u00e0 n\u2019importe quel moment sont les bienvenus. Si vous avez des questions, envoyez-nous un courriel \u00e0 medpro@nbn.org.il.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>J'habite loin du lieu o\u00f9 se tient le MedEx, cela vaut-il la peine de faire le voyage?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Vous seul pouvez prendre cette d\u00e9cision. Cependant, l’ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 New-York, des Olim venant de plus de 19 \u00c9tats d\u2019Am\u00e9rique du Nord et du Canada ont fait le voyage juste pour assister au MedEx, et nous croyons que cela en valait la peine ! Le salon du MedEx vous fera gagner du temps, de l’argent et vous \u00e9vitera bien des tracas !<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Dois-je vraiment obtenir ma licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Vous seul pouvez prendre cette d\u00e9cision. Avoir une licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne vous offre de meilleures options d\u2019emploi et la possibilit\u00e9 de vous identifier l\u00e9galement en tant que membre agr\u00e9\u00e9 dans votre domaine en Isra\u00ebl. M\u00eame si vous envisagez de changer d\u2019orientation, par exemple, en travaillant dans le secteur des biotechnologies, nous vous encourageons \u00e0 demander votre licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Puis-je assister au MedEx au nom de mon conjoint\/ami\/enfant?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Si votre conjoint(e)\/ami(e)\/enfant ne peut pas assister \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement, vous pouvez pr\u00e9senter des documents en leur nom lors du MedEx, bien qu’il soit bien s\u00fbr recommand\u00e9 qu’ils y assistent eux-m\u00eames. Veuillez apporter une d\u00e9claration sign\u00e9e indiquant que vous avez l’autorisation de pr\u00e9senter leurs documents en leur nom. Il est \u00e9vident que le salon de l’emploi ne sera pas pertinent si vous repr\u00e9sentez quelqu’un d’autre.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Combien de temps devrais-je pr\u00e9voir sur place lors du MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Cela d\u00e9pend de chaque personne. Cependant, si vous avez un rendez-vous avec le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 Isra\u00e9lien et pr\u00e9voyez de profiter au maximum du salon, vous devriez pr\u00e9voir d’y rester 2 \u00e0 3 heures. Si vous pr\u00e9voyez simplement de venir pour votre rendez-vous, vous devriez \u00eatre l\u00e0 pendant environ une heure.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Devrais-je apporter mon CV lors du MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Absolument ! Vous devriez \u00e9galement l’avoir pr\u00eat en format \u00e9lectronique afin de pouvoir l’envoyer par courriel. De plus, dans les semaines pr\u00e9c\u00e9dant le MedEx, vous aurez l’opportunit\u00e9 d’envoyer directement votre CV \u00e0 des employeurs qui auront des repr\u00e9sentants pr\u00e9sents lors de l’\u00e9v\u00e9nement.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>J'ai d'autres questions li\u00e9es \u00e0 l'Aliyah et j'ai besoin d'aide sur d'autres sujets. Des ressources et des conseillers seront-ils disponibles \u00e0 MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Oui ! Il y aura sur place un personnel complet de l\u2019Agence Juive pour Isra\u00ebl, disponible pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Y a-t-il des frais pour assister \u00e0 MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>L’inscription au MedEx est gratuite. Cependant, il y a des frais associ\u00e9s \u00e0 l’utilisation des services de notaire. L’une des principales raisons d’assister au MedEx est de profiter des services d’authentification fournis sur place par un notaire isra\u00e9lien. Les frais seront d\u2019un montant forfaitaire de 300 \u20ac payable par esp\u00e8ces ou carte bleue, directement aupr\u00e8s du service de notaire. Cliquez ici<\/u> pour comprendre quels documents n\u00e9cessitent une notarisation. Un remboursement peut \u00eatre possible via le Misrad Haklita apr\u00e8s votre Alyah, les d\u00e9tails vous seront fournis lors du MedEx.<\/div><\/div><\/div>
Reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9<\/h4><\/div><\/div>Rencontrez en personne l\u2019Association M\u00e9dicale Isra\u00e9lienne pour entamer le processus de reconnaissance de votre sp\u00e9cialit\u00e9 m\u00e9dicale.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Notariez vos documents<\/h4><\/div><\/div>\nUn notaire isra\u00e9lien certifiera sur place vos documents. Apportez vos originaux avec vous! (Service payant)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Seuls les m\u00e9decins qui pr\u00e9voient de faire leur Alyah dans les deux prochaines ann\u00e9es sont autoris\u00e9s \u00e0 ouvrir leur dossier de demande de licence m\u00e9dicale sur place pendant le MedEx, lors de rendez-vous individuels.<\/strong> Des repr\u00e9sentants du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 isra\u00e9lien et les conseillers IMAP seront disponibles pour vous guider tout au long du processus et pour s’assurer que toutes vos questions, personnelles ou professionnelles, obtiennent une r\u00e9ponse. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9, assurez-vous de vous inscrire \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement et vous recevrez un e-mail de suivi plus tard pour vous inscrire \u00e0 un cr\u00e9neau horaire de rendez-vous individuel.<\/p>\nVous vous posez des questions sur l\u2019arm\u00e9e ? Cliquez ici<\/a> pour plus d\u2019informations.<\/p>\n<\/div>VEUILLEZ NOTER:<\/strong> <\/span>Lors de votre rendez-vous, vous pourrez ouvrir un dossier aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, mais vous ne recevrez pas la licence m\u00e9dicale sur place. Votre licence ne peut \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e QU’APR\u00c8S avoir r\u00e9alis\u00e9 votre Alyah et \u00eatre devenu citoyen isra\u00e9lien.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>Documents requis pour la demande de la licence m\u00e9dicale<\/h2><\/div>Les rendez-vous de licence du MedEx sont disponibles pour les m\u00e9decins qui pr\u00e9voient de faire leur Alyah d\u2019ici 2027. Si cela vous concerne, merci de vous tourner vers l\u2019\u00e9quipe IMAP pour demander un rdv individuel d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent (r\u00e9servation obligatoire du rdv et places limit\u00e9es): medpro@nbn.org.il<\/a>. Si vous souhaitez pr\u00e9senter vos documents au MedEx, cliquez ici pour obtenir \u00e0 la liste d\u00e9taill\u00e9e des documents que vous devez apporter.<\/p>\nIl est essentiel de venir \u00e0 ce rendez-vous avec votre passeport et vos documents originaux.<\/strong><\/p>\nSelon les recommandations du minist\u00e8re de la sant\u00e9 isra\u00e9lien, les documents n\u00e9cessaires doivent \u00eatre certifi\u00e9s conformes \u00e0 l\u2019original par un notaire isra\u00e9lien<\/b>, (soit par le Consulat d\u2019Isra\u00ebl en France ou soit apostill\u00e9es) . Et les documents non r\u00e9dig\u00e9s d\u2019origine en h\u00e9breu ou en anglais, doivent \u00eatre traduits en h\u00e9breu par un notaire isra\u00e9lien<\/b> (ou traducteur isra\u00e9lien agr\u00e9\u00e9) ma\u00eetrisant l\u2019h\u00e9breu et la langue d\u2019origine.<\/p>\n
Il est extr\u00eamement important de pr\u00e9parer votre documentation \u00e0 l\u2019avance, et nous sommes l\u00e0 pour vous aider ! Si vous avez des questions, veuillez contacter medpro@nbn.org.il<\/a>. Nous vous demandons \u00e9galement de remplir ce formulaire avant le MedEx afin de faciliter le processus sur place.<\/p>\nApr\u00e8s votre inscription au MedEx, vous serez invit\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union de pr\u00e9paration sur Zoom. Faites de votre mieux pour y assister.<\/p>\n<\/div>
documents requis pour la reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9<\/h2><\/div>Veuillez commencer le processus et t\u00e9l\u00e9charger vos documents avant le MedEx \u00e0 l\u2019aide de ce guide<\/a> et du portail IMA<\/a>. Selon les recommandations de l\u2019Association M\u00e9dicale Isra\u00e9lienne, les documents non r\u00e9dig\u00e9s en h\u00e9breu ou en anglais, doivent \u00eatre traduits en h\u00e9breu par un traducteur officiel local et ces traductions doivent \u00eatre notari\u00e9es<\/strong> (pas n\u00e9cessairement par un notaire isra\u00e9lien).<\/p>\nNous vous invitons \u00e9galement \u00e0 assister \u00e0 une s\u00e9ance d\u2019information sur la demande de reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9 lors du MedEx, puis vous pourrez compl\u00e9ter cette partie du processus par la suite. Le personnel d\u2019IMAP sera disponible sur place pour vous aider \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la demande de reconnaissance de sp\u00e9cialit\u00e9.<\/p>\n<\/div>
faire traduire ses documents<\/h2><\/div>Le jour du MedEx b\u00e9n\u00e9ficiez du service d\u2019un notaire isra\u00e9lien francophone qui pourra se charger du service de traduction (payant- Les tarifs sont r\u00e9glement\u00e9s par le minist\u00e8re de la Justice Isra\u00e9lien).<\/p>\n
Vous pouvez toujours passer par les services d\u2019une agence de traduction, reconnue par le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 Isra\u00e9lien : \u00ab Hever Translations<\/a> \u00bb. Vous pourrez b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une r\u00e9duction de -15% avec le code promo \u00abNEFESHB26\u00bb<\/strong>. Si vous ne disposez pas de num\u00e9ro de Teudat Zeut pour vous inscrire au site internet veuillez renseigner le champs ID Number par : 512892126.<\/p>\nLa prise de contact avec l\u2019organisme de traduction s\u2019effectuera par le participant lui-m\u00eame, nous n\u2019en prenons pas la responsabilit\u00e9. Il existe d\u2019autres organismes de traduction sur le march\u00e9, vous \u00eates libre de vous diriger vers le service de votre choix.<\/p>\n
Gardez le re\u00e7u de la traduction de vos documents, afin de b\u00e9n\u00e9ficier du remboursement par le Minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9gration apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 votre Alyah \u2013 sous r\u00e9serve d\u2019\u00e9tude de votre demande.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
L\u2019AGENCE JUIVE POUR ISRA\u00cbL ACCUEILLE:<\/h2><\/div><\/span><\/div>SALON ALYAH DES M\u00c9decins<\/h1><\/div>Dimanche 3 Mai \u2022 10:00-18:00 \u2022 Paris<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div>Inscrivez-vous ici!<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>FAQ<\/h2><\/div><\/div><\/div>Documents requis pour la demande de la licence m\u00e9dicale<\/h3><\/div><\/i><\/i><\/span>Dois-je simplement attendre de m'occuper de tout cela apr\u00e8s avoir fait l\u2019Alyah?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Le processus prendra du temps, peut-\u00eatre quelques mois. Si vous souhaitez commencer \u00e0 travailler d\u00e8s que possible, vous devriez commencer le processus maintenant avant de faire l\u2019Alyah. De plus, une fois en Isra\u00ebl, vous devrez vous d\u00e9placer de bureau en bureau et n’aurez pas la possibilit\u00e9 de faire tout cela en m\u00eame temps. Le MedEx est le seul endroit au monde o\u00f9 vous aurez la possibilit\u00e9 de tout faire en un seul endroit !<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Si je fais l\u2019Alyah en 2027 ou plus tard, dois-je participer au MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Les rendez-vous MedEx concernant la licence, sont disponibles pour les m\u00e9decins, pr\u00e9voyant de faire Aliyah en 2025 ou 2026. Mais tous les professionnels de la sant\u00e9 envisageant l\u2019Alyah \u00e0 n\u2019importe quel moment sont les bienvenus. Si vous avez des questions, envoyez-nous un courriel \u00e0 medpro@nbn.org.il.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>J'habite loin du lieu o\u00f9 se tient le MedEx, cela vaut-il la peine de faire le voyage?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Vous seul pouvez prendre cette d\u00e9cision. Cependant, l’ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 New-York, des Olim venant de plus de 19 \u00c9tats d\u2019Am\u00e9rique du Nord et du Canada ont fait le voyage juste pour assister au MedEx, et nous croyons que cela en valait la peine ! Le salon du MedEx vous fera gagner du temps, de l’argent et vous \u00e9vitera bien des tracas !<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Dois-je vraiment obtenir ma licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Vous seul pouvez prendre cette d\u00e9cision. Avoir une licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne vous offre de meilleures options d\u2019emploi et la possibilit\u00e9 de vous identifier l\u00e9galement en tant que membre agr\u00e9\u00e9 dans votre domaine en Isra\u00ebl. M\u00eame si vous envisagez de changer d\u2019orientation, par exemple, en travaillant dans le secteur des biotechnologies, nous vous encourageons \u00e0 demander votre licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Puis-je assister au MedEx au nom de mon conjoint\/ami\/enfant?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Si votre conjoint(e)\/ami(e)\/enfant ne peut pas assister \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement, vous pouvez pr\u00e9senter des documents en leur nom lors du MedEx, bien qu’il soit bien s\u00fbr recommand\u00e9 qu’ils y assistent eux-m\u00eames. Veuillez apporter une d\u00e9claration sign\u00e9e indiquant que vous avez l’autorisation de pr\u00e9senter leurs documents en leur nom. Il est \u00e9vident que le salon de l’emploi ne sera pas pertinent si vous repr\u00e9sentez quelqu’un d’autre.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Combien de temps devrais-je pr\u00e9voir sur place lors du MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Cela d\u00e9pend de chaque personne. Cependant, si vous avez un rendez-vous avec le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 Isra\u00e9lien et pr\u00e9voyez de profiter au maximum du salon, vous devriez pr\u00e9voir d’y rester 2 \u00e0 3 heures. Si vous pr\u00e9voyez simplement de venir pour votre rendez-vous, vous devriez \u00eatre l\u00e0 pendant environ une heure.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Devrais-je apporter mon CV lors du MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Absolument ! Vous devriez \u00e9galement l’avoir pr\u00eat en format \u00e9lectronique afin de pouvoir l’envoyer par courriel. De plus, dans les semaines pr\u00e9c\u00e9dant le MedEx, vous aurez l’opportunit\u00e9 d’envoyer directement votre CV \u00e0 des employeurs qui auront des repr\u00e9sentants pr\u00e9sents lors de l’\u00e9v\u00e9nement.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>J'ai d'autres questions li\u00e9es \u00e0 l'Aliyah et j'ai besoin d'aide sur d'autres sujets. Des ressources et des conseillers seront-ils disponibles \u00e0 MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Oui ! Il y aura sur place un personnel complet de l\u2019Agence Juive pour Isra\u00ebl, disponible pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Y a-t-il des frais pour assister \u00e0 MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>L’inscription au MedEx est gratuite. Cependant, il y a des frais associ\u00e9s \u00e0 l’utilisation des services de notaire. L’une des principales raisons d’assister au MedEx est de profiter des services d’authentification fournis sur place par un notaire isra\u00e9lien. Les frais seront d\u2019un montant forfaitaire de 300 \u20ac payable par esp\u00e8ces ou carte bleue, directement aupr\u00e8s du service de notaire. Cliquez ici<\/u> pour comprendre quels documents n\u00e9cessitent une notarisation. Un remboursement peut \u00eatre possible via le Misrad Haklita apr\u00e8s votre Alyah, les d\u00e9tails vous seront fournis lors du MedEx.<\/div><\/div><\/div>
Notariez vos documents<\/h4><\/div><\/div>\nUn notaire isra\u00e9lien certifiera sur place vos documents. Apportez vos originaux avec vous! (Service payant)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Seuls les m\u00e9decins qui pr\u00e9voient de faire leur Alyah dans les deux prochaines ann\u00e9es sont autoris\u00e9s \u00e0 ouvrir leur dossier de demande de licence m\u00e9dicale sur place pendant le MedEx, lors de rendez-vous individuels.<\/strong> Des repr\u00e9sentants du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 isra\u00e9lien et les conseillers IMAP seront disponibles pour vous guider tout au long du processus et pour s’assurer que toutes vos questions, personnelles ou professionnelles, obtiennent une r\u00e9ponse. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9, assurez-vous de vous inscrire \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement et vous recevrez un e-mail de suivi plus tard pour vous inscrire \u00e0 un cr\u00e9neau horaire de rendez-vous individuel.<\/p>\nVous vous posez des questions sur l\u2019arm\u00e9e ? Cliquez ici<\/a> pour plus d\u2019informations.<\/p>\n<\/div>VEUILLEZ NOTER:<\/strong> <\/span>Lors de votre rendez-vous, vous pourrez ouvrir un dossier aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, mais vous ne recevrez pas la licence m\u00e9dicale sur place. Votre licence ne peut \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e QU’APR\u00c8S avoir r\u00e9alis\u00e9 votre Alyah et \u00eatre devenu citoyen isra\u00e9lien.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>Documents requis pour la demande de la licence m\u00e9dicale<\/h2><\/div>Les rendez-vous de licence du MedEx sont disponibles pour les m\u00e9decins qui pr\u00e9voient de faire leur Alyah d\u2019ici 2027. Si cela vous concerne, merci de vous tourner vers l\u2019\u00e9quipe IMAP pour demander un rdv individuel d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent (r\u00e9servation obligatoire du rdv et places limit\u00e9es): medpro@nbn.org.il<\/a>. Si vous souhaitez pr\u00e9senter vos documents au MedEx, cliquez ici pour obtenir \u00e0 la liste d\u00e9taill\u00e9e des documents que vous devez apporter.<\/p>\nIl est essentiel de venir \u00e0 ce rendez-vous avec votre passeport et vos documents originaux.<\/strong><\/p>\nSelon les recommandations du minist\u00e8re de la sant\u00e9 isra\u00e9lien, les documents n\u00e9cessaires doivent \u00eatre certifi\u00e9s conformes \u00e0 l\u2019original par un notaire isra\u00e9lien<\/b>, (soit par le Consulat d\u2019Isra\u00ebl en France ou soit apostill\u00e9es) . Et les documents non r\u00e9dig\u00e9s d\u2019origine en h\u00e9breu ou en anglais, doivent \u00eatre traduits en h\u00e9breu par un notaire isra\u00e9lien<\/b> (ou traducteur isra\u00e9lien agr\u00e9\u00e9) ma\u00eetrisant l\u2019h\u00e9breu et la langue d\u2019origine.<\/p>\n
Il est extr\u00eamement important de pr\u00e9parer votre documentation \u00e0 l\u2019avance, et nous sommes l\u00e0 pour vous aider ! Si vous avez des questions, veuillez contacter medpro@nbn.org.il<\/a>. Nous vous demandons \u00e9galement de remplir ce formulaire avant le MedEx afin de faciliter le processus sur place.<\/p>\nApr\u00e8s votre inscription au MedEx, vous serez invit\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union de pr\u00e9paration sur Zoom. Faites de votre mieux pour y assister.<\/p>\n<\/div>
documents requis pour la reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9<\/h2><\/div>Veuillez commencer le processus et t\u00e9l\u00e9charger vos documents avant le MedEx \u00e0 l\u2019aide de ce guide<\/a> et du portail IMA<\/a>. Selon les recommandations de l\u2019Association M\u00e9dicale Isra\u00e9lienne, les documents non r\u00e9dig\u00e9s en h\u00e9breu ou en anglais, doivent \u00eatre traduits en h\u00e9breu par un traducteur officiel local et ces traductions doivent \u00eatre notari\u00e9es<\/strong> (pas n\u00e9cessairement par un notaire isra\u00e9lien).<\/p>\nNous vous invitons \u00e9galement \u00e0 assister \u00e0 une s\u00e9ance d\u2019information sur la demande de reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9 lors du MedEx, puis vous pourrez compl\u00e9ter cette partie du processus par la suite. Le personnel d\u2019IMAP sera disponible sur place pour vous aider \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la demande de reconnaissance de sp\u00e9cialit\u00e9.<\/p>\n<\/div>
faire traduire ses documents<\/h2><\/div>Le jour du MedEx b\u00e9n\u00e9ficiez du service d\u2019un notaire isra\u00e9lien francophone qui pourra se charger du service de traduction (payant- Les tarifs sont r\u00e9glement\u00e9s par le minist\u00e8re de la Justice Isra\u00e9lien).<\/p>\n
Vous pouvez toujours passer par les services d\u2019une agence de traduction, reconnue par le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 Isra\u00e9lien : \u00ab Hever Translations<\/a> \u00bb. Vous pourrez b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une r\u00e9duction de -15% avec le code promo \u00abNEFESHB26\u00bb<\/strong>. Si vous ne disposez pas de num\u00e9ro de Teudat Zeut pour vous inscrire au site internet veuillez renseigner le champs ID Number par : 512892126.<\/p>\nLa prise de contact avec l\u2019organisme de traduction s\u2019effectuera par le participant lui-m\u00eame, nous n\u2019en prenons pas la responsabilit\u00e9. Il existe d\u2019autres organismes de traduction sur le march\u00e9, vous \u00eates libre de vous diriger vers le service de votre choix.<\/p>\n
Gardez le re\u00e7u de la traduction de vos documents, afin de b\u00e9n\u00e9ficier du remboursement par le Minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9gration apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 votre Alyah \u2013 sous r\u00e9serve d\u2019\u00e9tude de votre demande.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
L\u2019AGENCE JUIVE POUR ISRA\u00cbL ACCUEILLE:<\/h2><\/div><\/span><\/div>SALON ALYAH DES M\u00c9decins<\/h1><\/div>Dimanche 3 Mai \u2022 10:00-18:00 \u2022 Paris<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div>Inscrivez-vous ici!<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>FAQ<\/h2><\/div><\/div><\/div>Documents requis pour la demande de la licence m\u00e9dicale<\/h3><\/div><\/i><\/i><\/span>Dois-je simplement attendre de m'occuper de tout cela apr\u00e8s avoir fait l\u2019Alyah?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Le processus prendra du temps, peut-\u00eatre quelques mois. Si vous souhaitez commencer \u00e0 travailler d\u00e8s que possible, vous devriez commencer le processus maintenant avant de faire l\u2019Alyah. De plus, une fois en Isra\u00ebl, vous devrez vous d\u00e9placer de bureau en bureau et n’aurez pas la possibilit\u00e9 de faire tout cela en m\u00eame temps. Le MedEx est le seul endroit au monde o\u00f9 vous aurez la possibilit\u00e9 de tout faire en un seul endroit !<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Si je fais l\u2019Alyah en 2027 ou plus tard, dois-je participer au MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Les rendez-vous MedEx concernant la licence, sont disponibles pour les m\u00e9decins, pr\u00e9voyant de faire Aliyah en 2025 ou 2026. Mais tous les professionnels de la sant\u00e9 envisageant l\u2019Alyah \u00e0 n\u2019importe quel moment sont les bienvenus. Si vous avez des questions, envoyez-nous un courriel \u00e0 medpro@nbn.org.il.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>J'habite loin du lieu o\u00f9 se tient le MedEx, cela vaut-il la peine de faire le voyage?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Vous seul pouvez prendre cette d\u00e9cision. Cependant, l’ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 New-York, des Olim venant de plus de 19 \u00c9tats d\u2019Am\u00e9rique du Nord et du Canada ont fait le voyage juste pour assister au MedEx, et nous croyons que cela en valait la peine ! Le salon du MedEx vous fera gagner du temps, de l’argent et vous \u00e9vitera bien des tracas !<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Dois-je vraiment obtenir ma licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Vous seul pouvez prendre cette d\u00e9cision. Avoir une licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne vous offre de meilleures options d\u2019emploi et la possibilit\u00e9 de vous identifier l\u00e9galement en tant que membre agr\u00e9\u00e9 dans votre domaine en Isra\u00ebl. M\u00eame si vous envisagez de changer d\u2019orientation, par exemple, en travaillant dans le secteur des biotechnologies, nous vous encourageons \u00e0 demander votre licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Puis-je assister au MedEx au nom de mon conjoint\/ami\/enfant?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Si votre conjoint(e)\/ami(e)\/enfant ne peut pas assister \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement, vous pouvez pr\u00e9senter des documents en leur nom lors du MedEx, bien qu’il soit bien s\u00fbr recommand\u00e9 qu’ils y assistent eux-m\u00eames. Veuillez apporter une d\u00e9claration sign\u00e9e indiquant que vous avez l’autorisation de pr\u00e9senter leurs documents en leur nom. Il est \u00e9vident que le salon de l’emploi ne sera pas pertinent si vous repr\u00e9sentez quelqu’un d’autre.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Combien de temps devrais-je pr\u00e9voir sur place lors du MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Cela d\u00e9pend de chaque personne. Cependant, si vous avez un rendez-vous avec le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 Isra\u00e9lien et pr\u00e9voyez de profiter au maximum du salon, vous devriez pr\u00e9voir d’y rester 2 \u00e0 3 heures. Si vous pr\u00e9voyez simplement de venir pour votre rendez-vous, vous devriez \u00eatre l\u00e0 pendant environ une heure.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Devrais-je apporter mon CV lors du MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Absolument ! Vous devriez \u00e9galement l’avoir pr\u00eat en format \u00e9lectronique afin de pouvoir l’envoyer par courriel. De plus, dans les semaines pr\u00e9c\u00e9dant le MedEx, vous aurez l’opportunit\u00e9 d’envoyer directement votre CV \u00e0 des employeurs qui auront des repr\u00e9sentants pr\u00e9sents lors de l’\u00e9v\u00e9nement.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>J'ai d'autres questions li\u00e9es \u00e0 l'Aliyah et j'ai besoin d'aide sur d'autres sujets. Des ressources et des conseillers seront-ils disponibles \u00e0 MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>Oui ! Il y aura sur place un personnel complet de l\u2019Agence Juive pour Isra\u00ebl, disponible pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Y a-t-il des frais pour assister \u00e0 MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>L’inscription au MedEx est gratuite. Cependant, il y a des frais associ\u00e9s \u00e0 l’utilisation des services de notaire. L’une des principales raisons d’assister au MedEx est de profiter des services d’authentification fournis sur place par un notaire isra\u00e9lien. Les frais seront d\u2019un montant forfaitaire de 300 \u20ac payable par esp\u00e8ces ou carte bleue, directement aupr\u00e8s du service de notaire. Cliquez ici<\/u> pour comprendre quels documents n\u00e9cessitent une notarisation. Un remboursement peut \u00eatre possible via le Misrad Haklita apr\u00e8s votre Alyah, les d\u00e9tails vous seront fournis lors du MedEx.<\/div><\/div><\/div>
Un notaire isra\u00e9lien certifiera sur place vos documents. Apportez vos originaux avec vous! (Service payant)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Seuls les m\u00e9decins qui pr\u00e9voient de faire leur Alyah dans les deux prochaines ann\u00e9es sont autoris\u00e9s \u00e0 ouvrir leur dossier de demande de licence m\u00e9dicale sur place pendant le MedEx, lors de rendez-vous individuels.<\/strong> Des repr\u00e9sentants du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 isra\u00e9lien et les conseillers IMAP seront disponibles pour vous guider tout au long du processus et pour s’assurer que toutes vos questions, personnelles ou professionnelles, obtiennent une r\u00e9ponse. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9, assurez-vous de vous inscrire \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement et vous recevrez un e-mail de suivi plus tard pour vous inscrire \u00e0 un cr\u00e9neau horaire de rendez-vous individuel.<\/p>\n Vous vous posez des questions sur l\u2019arm\u00e9e ? Cliquez ici<\/a> pour plus d\u2019informations.<\/p>\n<\/div> VEUILLEZ NOTER:<\/strong> <\/span>Lors de votre rendez-vous, vous pourrez ouvrir un dossier aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, mais vous ne recevrez pas la licence m\u00e9dicale sur place. Votre licence ne peut \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e QU’APR\u00c8S avoir r\u00e9alis\u00e9 votre Alyah et \u00eatre devenu citoyen isra\u00e9lien.<\/em><\/p>\n<\/div> Les rendez-vous de licence du MedEx sont disponibles pour les m\u00e9decins qui pr\u00e9voient de faire leur Alyah d\u2019ici 2027. Si cela vous concerne, merci de vous tourner vers l\u2019\u00e9quipe IMAP pour demander un rdv individuel d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent (r\u00e9servation obligatoire du rdv et places limit\u00e9es): medpro@nbn.org.il<\/a>. Si vous souhaitez pr\u00e9senter vos documents au MedEx, cliquez ici pour obtenir \u00e0 la liste d\u00e9taill\u00e9e des documents que vous devez apporter.<\/p>\n Il est essentiel de venir \u00e0 ce rendez-vous avec votre passeport et vos documents originaux.<\/strong><\/p>\n Selon les recommandations du minist\u00e8re de la sant\u00e9 isra\u00e9lien, les documents n\u00e9cessaires doivent \u00eatre certifi\u00e9s conformes \u00e0 l\u2019original par un notaire isra\u00e9lien<\/b>, (soit par le Consulat d\u2019Isra\u00ebl en France ou soit apostill\u00e9es) . Et les documents non r\u00e9dig\u00e9s d\u2019origine en h\u00e9breu ou en anglais, doivent \u00eatre traduits en h\u00e9breu par un notaire isra\u00e9lien<\/b> (ou traducteur isra\u00e9lien agr\u00e9\u00e9) ma\u00eetrisant l\u2019h\u00e9breu et la langue d\u2019origine.<\/p>\n Il est extr\u00eamement important de pr\u00e9parer votre documentation \u00e0 l\u2019avance, et nous sommes l\u00e0 pour vous aider ! Si vous avez des questions, veuillez contacter medpro@nbn.org.il<\/a>. Nous vous demandons \u00e9galement de remplir ce formulaire avant le MedEx afin de faciliter le processus sur place.<\/p>\n Apr\u00e8s votre inscription au MedEx, vous serez invit\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union de pr\u00e9paration sur Zoom. Faites de votre mieux pour y assister.<\/p>\n<\/div> Veuillez commencer le processus et t\u00e9l\u00e9charger vos documents avant le MedEx \u00e0 l\u2019aide de ce guide<\/a> et du portail IMA<\/a>. Selon les recommandations de l\u2019Association M\u00e9dicale Isra\u00e9lienne, les documents non r\u00e9dig\u00e9s en h\u00e9breu ou en anglais, doivent \u00eatre traduits en h\u00e9breu par un traducteur officiel local et ces traductions doivent \u00eatre notari\u00e9es<\/strong> (pas n\u00e9cessairement par un notaire isra\u00e9lien).<\/p>\n Nous vous invitons \u00e9galement \u00e0 assister \u00e0 une s\u00e9ance d\u2019information sur la demande de reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9 lors du MedEx, puis vous pourrez compl\u00e9ter cette partie du processus par la suite. Le personnel d\u2019IMAP sera disponible sur place pour vous aider \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la demande de reconnaissance de sp\u00e9cialit\u00e9.<\/p>\n<\/div> Le jour du MedEx b\u00e9n\u00e9ficiez du service d\u2019un notaire isra\u00e9lien francophone qui pourra se charger du service de traduction (payant- Les tarifs sont r\u00e9glement\u00e9s par le minist\u00e8re de la Justice Isra\u00e9lien).<\/p>\n Vous pouvez toujours passer par les services d\u2019une agence de traduction, reconnue par le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 Isra\u00e9lien : \u00ab Hever Translations<\/a> \u00bb. Vous pourrez b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une r\u00e9duction de -15% avec le code promo \u00abNEFESHB26\u00bb<\/strong>. Si vous ne disposez pas de num\u00e9ro de Teudat Zeut pour vous inscrire au site internet veuillez renseigner le champs ID Number par : 512892126.<\/p>\n La prise de contact avec l\u2019organisme de traduction s\u2019effectuera par le participant lui-m\u00eame, nous n\u2019en prenons pas la responsabilit\u00e9. Il existe d\u2019autres organismes de traduction sur le march\u00e9, vous \u00eates libre de vous diriger vers le service de votre choix.<\/p>\n Gardez le re\u00e7u de la traduction de vos documents, afin de b\u00e9n\u00e9ficier du remboursement par le Minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9gration apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 votre Alyah \u2013 sous r\u00e9serve d\u2019\u00e9tude de votre demande.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Documents requis pour la demande de la licence m\u00e9dicale<\/h2><\/div>
documents requis pour la reconnaissance de la sp\u00e9cialit\u00e9<\/h2><\/div>
faire traduire ses documents<\/h2><\/div>
L\u2019AGENCE JUIVE POUR ISRA\u00cbL ACCUEILLE:<\/h2><\/div>
<\/span><\/div>SALON ALYAH DES M\u00c9decins<\/h1><\/div>
Dimanche 3 Mai \u2022 10:00-18:00 \u2022 Paris<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div>
FAQ<\/h2><\/div><\/div><\/div>
Documents requis pour la demande de la licence m\u00e9dicale<\/h3><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Dois-je simplement attendre de m'occuper de tout cela apr\u00e8s avoir fait l\u2019Alyah?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Si je fais l\u2019Alyah en 2027 ou plus tard, dois-je participer au MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
<\/i><\/i><\/span>J'habite loin du lieu o\u00f9 se tient le MedEx, cela vaut-il la peine de faire le voyage?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Dois-je vraiment obtenir ma licence m\u00e9dicale isra\u00e9lienne?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Puis-je assister au MedEx au nom de mon conjoint\/ami\/enfant?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Combien de temps devrais-je pr\u00e9voir sur place lors du MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Devrais-je apporter mon CV lors du MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
<\/i><\/i><\/span>J'ai d'autres questions li\u00e9es \u00e0 l'Aliyah et j'ai besoin d'aide sur d'autres sujets. Des ressources et des conseillers seront-ils disponibles \u00e0 MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Y a-t-il des frais pour assister \u00e0 MedEx?<\/span><\/a><\/h4><\/div>